미국 국토안보부(DHS·Department of Homeland Security)가 일본 애니메이션 포켓몬스터를 패러디한 이민자 체포 영상을 공개하면서 논란이다.
미 국토안보부는 23일(현지 시각) 엑스(X·옛 트위터)에 "전부 다 잡아야 해"(Gotta Catch 'Em All)라는 글과 함께 1분 분량의 영상을 게시했다. 해당 문구는 일본 애니메이션 포켓몬스터 오리지널 시리즈의 주제가 후렴구다.
영상에는 해당 주제가를 배경으로 DHS 요원들이 용의자들을 체포하는 장면이 담겼다. 마지막 부분에는 미국 이민세관단속국(ICE·Immigration and Customs Enforcement)이 체포한 용의자들의 사진이 포켓몬 카드 형태로 등장하기도 한다.
세관국경보호국(CBP·Customs and Border Protection)은 애니메이션 캐릭터 피카츄 이미지를 올리며 "국경순찰대의 신참 대원"이라는 농담성 댓글을 달기도 했다.
트럼프 행정부 지지자들은 해당 영상에 긍정적인 반응을 보이고 있다. 한 X 이용자는 "그들을 체포하는 것은 우리의 진정한 시험, 그들을 추방하는 것은 우리의 사명"(To arrest them is our real test. To deport them is our cause)이라는 댓글을 달았다. 이 말 역시 "그들을 잡는 것이 진짜 시험이고, 그들을 훈련하는 것이 내 사명이야(To catch them is my real test, to train them is my cause)"라는 주제가의 가시 일부를 변형한 것으로 보인다. 다만 "파시즘을 밈(meme)화하는 효과적인 전략"이라며 비판하는 목소리도 많다.
포켓몬스터의 저작권을 소유한 닌텐도는 아직 공식적인 입장을 내놓지는 않은 것으로 알려졌다.