조선 업계가 다양한 국적의 외국 인력을 급격히 늘리면서, 핵심 품질을 확보하기 위한 의사 소통에 그림문자까지 동원하고 있다.
한화오션(042660)은 용접 작업을 할 때 필수적으로 지켜야 할 10가지 항목을 그림문자(픽토그램, Pictogram)로 제작해 거제사업장 곳곳에 게시했다고 15일 밝혔다. ‘용접 기초품질 준수 10대 항목’을 표기한 이 그림문자에는 영어, 네팔, 미얀마 등 8개국어 설명까지 더해졌다.
한화오션은 최근 선박 건조물량이 증가하며 외국인을 포함한 신규 용접 기술자들이 증가하고 있다. 한화오션이 제작한 그림문자는 새 용접 기술자 뿐만 아니라, 숙련된 기술자들도 기초적인 품질 준수 항목을 직관적으로 알고 준수할 수 있도록 제작됐다.
한화오션은 “대부분의 용접 결함은 기초적인 부분을 지키지 않아 발생한다”며 “내외국인 모두 이해하기 쉽게 제작된 용접 기초품질 픽토그램 도입으로 생산현장 품질 향상에 많은 도움이 되고 있다”고 설명했다.