Hwasung Cosmeticsが米エスティローダーグループから最優秀パートナー賞を受賞した。/Hwasung Cosmetics提供

Hwasung Cosmeticsが米エスティローダーグループ(Estee Lauder Companies、以下ELC)の「最優秀パートナー社」に選定された。

Hwasung Cosmeticsは最近、米ニューヨークのELC本社で開催された「2026 グローバルパートナー総会」で最優秀パートナー賞(Top Supplier Award)を受賞したと27日明らかにした。

ELCのグローバルパートナー総会は、ELC経営陣とブランド代表、サプライチェーン管理(SCM)および品質管理の代表者、そして中核協力会社の代表が一堂に会する行事である。今年の総会には全世界の3000余りのパートナーズのうち最上位48社の協力会社が招待された。

ELCは毎年、▲品質 ▲革新性 ▲迅速性および機敏性 ▲事業インパクト ▲パートナーシップの積極性などを総合的に考慮して最優秀パートナー社を選定してきた。Hwasung Cosmeticsは今年、ELCの複数のグローバルブランドから候補として推薦され、審査委員団の高い評価を受けて最優秀賞を受賞したと伝えられている。

Hwasung CosmeticsはELCの協力会社として働いた期間が、インタコス、クロマヴィス、KDC、韓国コルマ、COSMAXなど競合のOEM・ODM各社と比べて短い。しかし技術力で信頼を積み上げ、短期間でエスティローダー、ボビーブラウン、トムフォード、M·A·C、トゥーフェイスドなどELC中核ブランドに納品できたと会社側は説明した。

Hwasung Cosmetics関係者は「今回の受賞は全部署の役職員が『一等パートナーシップ』という一つのミッションと目標に向けて積極的に疎通し協力して生み出した結実だ」と述べ、「今後も技術革新と徹底した品質管理に最善を尽くす」と語った。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。