Kim Min-jae, Vice Minister of the Ministry of the Interior and Safety and first deputy chief of the Central Disaster and Safety Countermeasures Headquarters regarding the National Information Resources Service (NIRS) fire, said that "96 systems directly affected by the fire are expected to be down for a long period."

These 96 refer to the 7-1 computer room information systems that were completely burned after being directly affected by the fire. The e-People service, Safety Stepping Stone, integrated veterans, and the earthquake disaster and tsunami response system were included.

The e-People system is a service through which the public can file civil petitions with government administrative agencies. People can report vehicles violating traffic laws, budget waste, and public interest reports. Safety Stepping Stone is an application (app) that provides disaster safety information needed for daily life when a disaster occurs, and the earthquake disaster and tsunami response system quickly detects and predicts earthquakes and disseminates special alerts to the public.

Kim Min-jae, First Deputy Head of the Central Disaster and Safety Countermeasures Headquarters and Vice Minister of the Ministry of the Interior and Safety, briefs the Central Disaster and Safety Countermeasures Headquarters on the National Information Resources Service administrative information system fire at the government Sejong complex's public briefing room on the 29th. The person on the left is Lee Yong-seok, Director of the Digital Government Innovation Office. /Courtesy of Yonhap News

On the afternoon of the 29th at the Government Complex Sejong, Vice Minister Kim held a "briefing on the NIRS fire" and said, "The 96 systems are scheduled to be installed in the Daegu public-private cooperative cloud zone," adding, "We expect it will take about two weeks to prepare the information resources and about two weeks to build the systems, but we aim to compress the timeline as much as possible."

He said, "We are securing alternatives for the 96 systems," adding, "For civil petition application systems such as e-People and integrated veterans, we are operating offline alternatives such as in-person and mail submissions," and "The National Law Information Center is guiding users to an alternative site."

Some reports said the battery separation work that caused the fire was carried out by an unqualified contractor employee. In response, Vice Minister Kim said, "Upon confirmation, we determined that was not true," adding, "The worker is a qualified technician and is also an injured victim of the fire. The worker was affiliated with 'Ilseong Gyejeon.'"

Regarding why the lithium-ion battery for the uninterruptible power supply (UPS), cited as the cause of the NIRS fire, was not replaced even though it had exceeded its service life, National Information Resources Service Administrator Lee Jae-yong said, "We judged it could be used for another one to two years," adding, "We will take this incident as an opportunity to adhere to the recommended period for all battery products." The battery was installed in Aug. 2014, exceeding the recommended service life (10 years) by more than one year, and LG CNS, which was responsible for battery quality monitoring support, recommended replacing the equipment during an inspection in Jun. last year, saying "the time for replacement has arrived."

Vice Minister Kim said, "Once again, I would like to express my repeated apologies for the inconvenience caused to the public by this outage," adding, "We will do our utmost to restore the systems quickly and stabilize the situation."

According to the Ministry of the Interior and Safety, as of 12 p.m. that day, 62 of the 647 government systems that experienced outages had been normalized. Among them, there are 36 tier-1 business systems closely tied to daily life, and 16 of them (44.4%)—including Government 24, mobile ID, Internet Post Office, Nara Market, and the resident registration system—have been fully restored. Twenty tier-1 systems have not yet been restored.

Kim Min-jae, Vice Minister of the Ministry of the Interior and Safety, briefs on the National Information Resources Service administrative information system fire at the government Sejong complex in Sejong City on the afternoon of the 29th. /Courtesy of News1

◇ List of 96 information systems expected to be down for a long period

▲ Integrated veterans ▲ e-People service ▲ National Law Information Center ▲ Safety Stepping Stone ▲ Labor-Nuri ▲ Ministry of Employment and Labor main website ▲ Administrative portal system ▲ Office for Government Policy Coordination main website ▲ Electronic integrated evaluation ▲ Social welfare facility information ▲ National Disaster and Safety Portal ▲ Ministry of the Interior and Safety main website ▲ Cloud On-nara ▲ Ministry of Environment integrated website ▲ Personal Information Protection Commission main website ▲ PIPC business portal ▲ Next-generation personal information protection portal ▲ Find my breached data ▲ Ministry of Employment and Labor KMC (affiliated agency) system ▲ fines management ▲ Dawoori portal system ▲ Ministry of Employment and Labor mail system ▲ Ministry of Employment and Labor Baeuri ▲ Ministry of Science and ICT messenger notifier ▲ Saeroe-areum ▲ Researcher_frequency resource analysis ▲ OPC regulatory reform informatization ▲ OPC internal informatization ▲ Counterterrorism Center website ▲ OPC civic society communication ▲ Tax Tribunal information system ▲ Primenet ▲ e-Haneul funeral information system ▲ Nuclear Safety and Security Commission e-approval ▲ Nuclear Safety and Security Commission website ▲ Low Altitude Committee website ▲ Records integration service platform ▲ Pan-government data analysis system ▲ Disaster management work portal—disaster information sharing ▲ Disaster management work portal—integrated GIS ▲ Resident Registration Change Committee work management system ▲ Earthquake disaster and tsunami response system ▲ Cloud common infrastructure system ▲ Cloud storage system (G-Drive) ▲ Ministry of Environment integrated account management system ▲ Pseudonymized information utilization comprehensive support platform ▲ PIPC personal information dispute mediation ▲ Personal information investigation information integration system ▲ Personal information protection comprehensive support portal ▲ Personal information communication platform (Onmadang) ▲ Personal information infringement prevention support ▲ PIPC agenda management ▲ Economic, Social and Labor Council website ▲ Ministry of Employment and Labor personal information access log management system ▲ Employment and labor statistics survey information system ▲ public sector non-regular employment improvement system ▲ Ministry of Employment and Labor data quality management ▲ Ministry of Employment and Labor library management ▲ Ministry of Employment and Labor messenger ▲ Industrial Accident Compensation Insurance Reexamination Committee website ▲ Mediation and adjudication ▲ Minimum Wage Commission website ▲ Retirement pension handling performance management system ▲ Ministry of Science and ICT ERP value-added tax ▲ Ministry of Science and ICT system management ▲ 2050 Presidential Commission on Carbon Neutrality ▲ ODA integrated reporting ▲ Official Development Assistance (ODA) ▲ Counterterrorism Human Rights Protection Officer website ▲ Fine Dust Committee ▲ Government performance evaluation portal ▲ Press corps website ▲ Integrated relay and monitoring ▲ National Economic Advisory Council website ▲ Anti-Corruption and Civil Rights Commission civil petition information analysis system ▲ Lottery Commission ▲ Office of the President universal transfer file generator ▲ Policy briefing ▲ Ministry of Government Legislation national legislation work support ▲ Administrative disposition system for health care professionals ▲ Ministry of Trade, Industry and Energy cyber library ▲ Building fire safety information integrated management system ▲ Highway 119 emergency dispatch alert service ▲ Firefighting equipment integrated management ▲ Yeosu-Suncheon Oct. 19 incident fact-finding and victims' honor restoration committee website ▲ Presidential Committee for Decentralization and Balanced Development ▲ Truth and Reconciliation Commission investigation information system ▲ Truth and Reconciliation Commission website ▲ Public facilities seismic reinforcement information system ▲ Past Affairs Support Group Japan-related Committee website ▲ Past Affairs Support Group website ▲ Emergency disaster relief payment system (statistics) ▲ Smart Work Center operations system ▲ Committee for the Five Northern Provinces website ▲ Resident Registration Change Committee website ▲ Cloud records management system

※ This article has been translated by AI. Share your feedback here.