オリンピック出場のために中国への帰化を選択したリン・シャオジュン（30・イム・ヒョジュン）が2026年ミラノ・コルティナ・ダンペッツォ冬季オリンピックで期待を下回る成績に終わり、中国国内の世論が急速に悪化している。相次ぐ早期敗退に一部の中国ファンの間では露骨な非難まで出ている。
リン・シャオジュンは14日（現地時間）、イタリア・ミラノのアイススケーティングアリーナで行われたショートトラック男子1500メートル準々決勝で、コーナーを回っていた最中に単独で転倒し、上位ラウンド進出に失敗した。2018年平昌冬季オリンピック1500メートル金メダリストが他の選手との接触なしに敗退する場面が起きた。
不振は今回が初めてではない。リン・シャオジュンは先に行われた男子1000メートル準々決勝でも組の最下位で敗退した。中国代表チームは混合2000メートルリレーでもリン・シャオジュンを予選のみに起用し、準決勝と決勝のメンバーからは外した。
中国メディアの評価は冷静だ。一部メディアは「全盛期は過ぎた」と酷評し、レース全般で見せた無気力な姿も指摘した。
とりわけ過去に因縁で絡んだファン・デホンが1500メートルで銀メダルを獲得し、対比効果は一段と大きくなった。両選手は2018年平昌大会の男子500メートルでそれぞれ銀メダルと銅メダルを獲得したが、翌年の練習中にリン・シャオジュンが悪ふざけでファン・デホンのズボンを下ろす性的加害事件を起こし、関係がこじれた。
リン・シャオジュンはこの事件で大韓氷上競技連盟から資格停止1年の懲戒処分を受けた後、2020年に中国へ帰化した。国籍変更の規定により北京オリンピックには出場できず、6年ぶりとなる今回のミラノ・コルティナ冬季オリンピックが中国籍で臨む初のオリンピックの舞台である。
中国ファンの反応も冷ややかだ。現地のインターネットコミュニティやSNSには「莫大な費用をかけて帰化させた結果が失望だ」「韓国に送り返せ」といった批判の書き込みが相次いだ。世論が悪化すると、リン・シャオジュンは自身のソーシャルメディア（SNS）を通じて「最後まで応援してほしい」と訴えた。