財力家から会社の法律顧問料を装って4,050万ウォンの不法な政治資金を受け取った疑いで起訴された元国民の力議員のキム・ヨンソンが、1審で執行猶予付きの懲役刑を言い渡された。併せて起訴されたチャンウォン国家産団候補地の情報流出と国会政策開発費詐取の容疑については無罪が言い渡された。

キム・ヨンソン前国民の力議員/News1

10日、チャンウォン地裁刑事2部(裁判長キム・ソンファン部長判事)は、政治資金法違反などの容疑で公判に付された元議員のキムに対し、懲役1年、執行猶予2年と罰金100万ウォンを言い渡した。4,050万ウォンの追徴も命じた。

元議員のキムは2021年9月から2022年10月まで、キョンブク・アンドン地域の財力家A氏から、A氏の会社の法律顧問料を装って不法な政治資金4,050万ウォンを受け取った疑いで起訴された。裁判部はこの容疑を有罪と認めた。

裁判部は「多選の国会議員経歴と弁護士資格を持つ政治家である元議員のキムは、誰よりも政治資金法の趣旨をよく理解しているはずにもかかわらず、法が認めない方法で政治資金を受け取った」とし、「A氏の息子が政界入りを希望しているという話を聞き、自身の人的ネットワークなどを利用してこれを支援するなど、犯行の計画性と積極性の側面で非難可能性が小さくない」と量刑理由を明らかにした。

元議員のキムはこのほかにも、2023年1月から3月の間、キョンナム・チャンウォンの新規国家産団候補地に関する具体的な情報を公認仲介士(不動産仲介士)B氏に知らせ、キムの兄弟2人がB氏を通じて当該情報を伝え受け、候補地周辺の土地と建物を取得するようにした容疑で公判に付された。

しかし裁判部は、元議員のキムが国家産団候補地に関連した具体的な情報を取得したとは見難いとして、公務上秘密漏示などの容疑については無罪と判断した。併せて起訴された元議員キムの兄弟2人もいずれも無罪を言い渡された。

元議員のキムは会計責任者のカン・ヘギョン氏と共謀し、2023年12月に国会事務処に虚偽の業務委託費支給申請書や世論調査報告書などを提出し、政策開発費2,000万ウォンを詐取した疑いも受けた。

これも無罪が言い渡された。裁判部は、捜査機関が別事件を捜査する過程でカン氏から押収した通話録音が違法に収集された証拠に当たり証拠能力がなく、これを基に確保した二次証拠も証拠能力を認められないと判断した。

ただし、元議員のキムが会計監督を適切に行わなかった一部の容疑は有罪と認められ、罰金100万ウォンが言い渡された。

裁判部は、元議員のキムに不法な政治資金を渡したA氏に対し、懲役8カ月、執行猶予1年6カ月を言い渡した。

元議員のキムと共に起訴されたカン氏には、総額900万ウォンの罰金が言い渡された。

カン氏は2022年8月から2023年11月まで、元議員のキムをチャンウォン・ウィチャン選挙区の国会議員選挙候補者として推薦する事案に関連し、元議員のキムと「政治ブローカー」であるミョン・テギュン氏の間で8,070万ウォンを渡した容疑と、会計報告を適切に行わなかった容疑などで起訴された。

裁判部はカン氏について、「元議員のキムが公認(公党の候補者推薦)の見返りとしてミョン氏に歳費を送る過程で、金を渡す役割を忠実に遂行し、会計業務を担当しながら会計帳簿を事実と異なるように記載し、支出に必要な領収書などを備えず、政治資金を私的経費などとして不正に支出した」と述べた。

ただし「検察の捜査当初から権力最上層の不正行為を陳述し、捜査に積極的に協力して捜査の端緒を提供するなど公益通報者に該当する」とし、「元議員のキムとミョン氏の公認関連の政治資金授受の犯行を、被告人だけが単独で自白している状況で、被告人のみにその責任を問うのは難しく見える事情がある」と判示した。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。