16日、江原の束草海水浴場で行楽客が夏の終わりの海水浴を楽しんでいる。写真とは無関係。/##聯合ニュース##

キョンブク・ウルジンのある海水浴場で水遊びをしていた一家4人が沖合へ流され漂流し、海洋警察に救助された。

19日ウルジン海洋警察署によると、18日午後3時39分ごろウルジン郡チュクビョン面・ポンピョン海水浴場近くの海上で一家4人が漂流しているとの通報が寄せられた。家族はチューブとゴムボートに乗って水遊びをしている最中に沖合へ流されたと把握されている。

通報を受けたウルジン海洋警察はウルジン救助隊とチュクビョン派出所、警備艦艇を現場に急行させた。海洋警察は通報受理から7分で一家の位置を確認し、動力救助ボードを用いて4人全員を救助した。

救助された一家は全員、健康に異常はないことが確認された。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。