7日、全羅北道全州市のオゴリ広場に設置された床噴水の間を市民が歩いている。/##聯合ニュース##

全国を覆っていた猛暑は今週末(8月8〜9日)にやや和らぐ見通しだ。東海岸では強い雨が降り、多くの雨量が見込まれ、各地でにわか雨が続くと予想される。

7日、気象庁によると、土曜日の8日は全国でときどき雲が多く、東海岸とチェジュドはおおむね曇りとなる見込みだ。未明からカンウォン東海岸と山地で雨が始まり、朝にはキョンブク東海岸と北東山地へ拡大するとみられる。

カンウォン東海岸と山地では8日から9日にかけて50〜100㎜の雨が降る見通しだ。多い所では150㎜以上に達する可能性がある。

キョンブク北部東海岸と北東山地でも30〜80㎜、多い所では100㎜以上の雨が予想される。キョンブク南部東海岸には20〜60㎜、チェジュドの山地と中山間には10〜60㎜の雨が降る見込みだ。

首都圏とカンウォン内陸、チュンチョン圏、チョルラ圏、キョンサン圏内陸では土曜日の午後から夜の間に各地でにわか雨が降る見通しだ。予想降水量は5〜40㎜である。

日中の気温は猛暑が続いた平日より下がる。8日朝の最低気温は22〜27度、日中の最高気温は26〜37度と予想される。

日曜日の9日も東海岸とチェジュドはおおむね曇る中、カンウォン東海岸・山地とキョンブク東海岸・北東山地、キョンナム圏、チェジュドなどで雨が降る見込みだ。

チュンブクとチョンブク東部、テグ・キョンブク南部内陸には午後からにわか雨が降る可能性がある。日中の最高気温は26〜35度と見込まれる。

猛暑の勢いは一段と弱まるが、暑さと熱帯夜は当面続く見通しだ。8日と9日はいずれも一部地域で夜間の気温が25度以上で推移する可能性がある。

海では高波に注意が必要だ。当面、チェジュド海上とナムヘ上を中心に風が強く吹き、波が高くなる見通しだ。ナムヘアンとチェジュド海岸ではうねりが入り込む可能性もあり、海岸の安全事故に留意すべきだ。

気象庁は、東海岸を中心に強い雨が降る所があり得るとして、渓谷や河川周辺、海岸などの危険地域への接近を控えるよう呼びかけた。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。