5月25日、ソウルの光化門広場の床噴水で子どもたちが駆け回っている。/##聯合ニュース##

猛暑(暴炎)が朝鮮半島を覆い、来週の昼の最高気温は37度まで上がる見通しだ。首都圏とカンウォン、チュンチョンではにわか雨が降り、湿度も高くなる見込みだ。雨がやんだ後、強い日差しが地表を熱し、蒸し暑い天候が続くと観測される。

26日気象庁によると、昼の最高気温は27日午前が28度から37度、28日は31度から36度と予報された。これは北太平洋高気圧が例年より早く張り出しているためだ。海面水温の上昇も高温多湿の天候に影響を及ぼしている。気象庁は今夏の暑さは簡単には和らがないとみている。

当分の間、中部地域を中心ににわか雨が降る見通しだ。27日の予想降水量は、カンウォン内陸と山地が10~60㎜、ソウル・インチョン・キョンギが10~50㎜、チュンブク北部・カンウォン北部の東海岸が5~10㎜だ。28日はキョンギ内陸・カンウォン内陸と山地・チュンブク北部が5~40㎜、カンウォン北部の東海岸が5~20㎜と予想される。

夜間も背中を汗が流れる熱帯夜(夜の最低気温25度以上)も続く見通しだ。体にたまった熱が解消されないと熱中症が発生し得るため、高齢者と子どもは特に注意が必要だ。疾病管理庁によると、5月15日から今月25日まで全国で発生した熱中症患者は1301人と集計された。熱中症の推定死亡者は6人だ。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。