韓国の経済人で構成される世界韓人貿易協会(ワールドオクタ)は、韓国の中小企業の海外進出を支援するグローバル経済人ネットワークである。会員は韓国企業と海外バイヤーをつなぐだけでなく、自らバイヤーかつ投資家として前面に立ち、韓国企業の海外市場開拓を助ける。ChosunBizは世界各地で韓国の経済版図を広げていく人々の挑戦と成功ストーリーを照らす。[編集者注]
スペインの首都マドリード旧市街の中心「マヨール広場」近くに、太極旗が掲げられた楽器工房がある。工房の主は韓国人の「ルシア(Luthier)」パク・ユナである。ルシアは弦楽器を製作する職人を指す。バイオリン、チェロ、ギターなど弦楽器をすべて含む。パクが製作したギターは別個のブランドはなく、本人の名前「Yunah Park」の署名のみが入る。
スペインの著名ギター製作家アンヘル・ベニート・アグアド(Angel Benito Aguado)の弟子である彼女は、2014年に最初のギターを製作し、2016年に独立した。
独立ルシアとなって10年で、パクはクラシックギター業界の「名門メーカー」として通っている。彼女が作る楽器は基礎が堅固で、音が繊細だという評価を受ける。
手作業で3カ月かけて作る「ユナ・パク」ギターは、デザインやオプションによって多少の差はあるが7300ユーロ(韓国通貨で1200万ウォン)台で販売される。高価だが、専門奏者やギター愛好家の需要が多く、2年分の仕事が積み上がっているという。
ギター演奏者であり製作家でもあるパクは、「職人」を越えて「企業人」として活動領域を広げている。最近、韓国最大の在外韓人経済団体であるワールドオクタ(OKTA・世界韓人経済貿易協会)の正会員になった。
世界の3大アコースティックギターブランドとされる「ギブソン」「マーティン」「テイラー」も、オーヴィル・ギブソン、クリスチャン・フレデリック・マーティン、ボブ・テイラーという3人のルシアから始まった。名門ピアノ「スタインウェイ」もまた1853年にドイツから米国へ渡った大工ヘンリー・スタインウェイが工房で設立した。スペインで出発しグローバルな地歩を固めつつあるパクを、マドリードで開かれたワールドオクタ欧州・ユーラシア地域経済人大会でインタビューした。以下は一問一答。
―ルシアとはどのような職業か。
「ルシアの語源は楽器を意味するフランス語『リュート(luth)』に由来する。弦楽器を製作する人という意味だ。バイオリン、チェロ、ギターなど弦楽器の製作家を総称する言葉だ。」
―なじみの薄い職業だが、どのように始めたのか。
「もともとはクラシックギター演奏を専攻した。韓国で大学を出た後、米国とスペインへの留学を悩む中でギターの本場であるスペインを選んだ。留学しながら自分で作った楽器で帰国独奏会を開きたいと考えた。手先の器用さには自信があった。」
―器用でも、学ぶのは容易ではなかったはずだが。
「スペインで有名な製作家を探し回り、ギターの作り方を尋ねたが、皆冷淡な反応だった。趣味で学ぶのではなく一生を捧げる職業だということだった。実際、多くのルシアが家業を継ぐ場合が多い。結局、夢をいったん畳み、学校や学園で子どもたちを教えた。そんな折、著名ギター製作家アンヘル・ベニート・アグアド先生が引退前に弟子を探しているという話を聞いた。」
―アンヘル先生の弟子になるための条件があったのか。
「条件は厳しかった。まず音楽専攻者、そして数学的感覚が求められた。さらに聴く耳が良くなければならないと言われた。幼い頃からギターを演奏し、韓国で数学の成績も悪くなかった。加えて耳は絶対音感なので可能だと思った。応募し、スペイン人学生2人とともに見習いになった。」
―工房での生活はどうだったか。
「最初は夢のようだった。現実は暗澹としていた。木の名前から工具の使い方まで全てが初めてだった。楽器は演奏するだけで、他のことはよく知らなかった。先生が教えた内容を理解するのが難しく、録音したものを聞いてはまた聞いた。製作過程は絵を描きながら身につけた。先生の授業が終わると真っ先に掃除をした。翌日の授業開始前には一番に来て授業で使う工具を準備した。」
―教育はどのように進んだのか。
「先生は楽器製作の前に宿題を多く出した。木材を持って来させ、キーホルダー、コースター、木箱などを作らせた。硬い木を持って来て、薄いノミだけで2mmにして来いと言われたこともあった。厳しい過程にスペインの友人たちが一人二人と家に戻り、結局一人が残った。先生は粘り強さを褒め、そこから技術の伝授を始めてくれた。」
―最初のギターはいつ作ったのか。
「2014年に初めて作った。自分が持っていたギターを売ったお金で木を買い、作った。このギターは売りたくなかった。母親を思いながら作り、母親に贈った。今見ると仕上げがやや不十分だが、美しい思い出として大切にしている。」
―ブランドなしで名前を掲げてギターを販売している。
「ギターを作ることも売ることも難しいが、最も難しいのは有名演奏家に認められることだ。保守的な楽器市場で、東洋人女性の製作家として認められるのは容易ではなかった。
今はギターにブランドを別途記さず『ルシア・パク・ユナ』とサインだけする。ある時、日本の有名ディーラーから『韓国人女性製作家の名前では売りにくい。夫の名前で売るか、ブランド名を作れ』と提案されたこともあった。かなり有名なディーラーだったので悩んだが、そのようなかたちで商品性や価値を認められたくはなかった。結局、自分の名前を掲げてギターを販売している。」
―工房に太極旗をなぜ掲げたのか。
「私の工房はガラスの大きな窓で、外からもよく見える。ある日、通りすがりの人々が『あの中国人を見て、ギターをコピーしている』と言うのを聞いた。すぐに外へ出て『私は韓国人だ』と言って工房の中へ連れて行き、楽器を作る過程を説明し、演奏を聴かせた。その日以降、工房に太極旗を掲げた。」
―ギター1本の製作にどれくらい時間がかかるか。これまで何本作ったか。
「1本の製作に3カ月以上要する。現在116番目の楽器を作っている。2年ほど受注が滞留している。」
―スタッフを雇えば製作期間を短縮できるはずだが。
「補助スタッフを採用すれば教育しなければならないが、その余裕がない。何より、名前を掲げて楽器を販売しているではないか。補助を使ったら楽器のクオリティが落ちたと言われたくない。」
―製作に時間がかかる分、購入者とのコミュニケーションが重要だろう。
「購入者が近隣にいれば随時会って調整作業をする。遠方にいれば型を取って送ることもある。手が小さい購入者には、弾いてみて楽になるまで言ってほしいと伝える。幸いと言うべきか、まだギターの返品要請はない。」
―直接経験したスペインはどのような場所か。
「スペインに定着して21年目になった。スペインの文化は豪快で、人間味があり、ワークライフバランスを重視する。特に感情表現が非常に率直だ。会議の時は声を荒らげても、仕事が終われば何事もなかったかのように笑って再び会話をする。遊ぶ時は遊び、働く時は働く。スペインの人々は働くために生きてはいない。」
―スペインに挑戦しようとする若者に助言するなら。
「スペイン人の外見や荒い会話のトーンに気後れしてはならない。議論の際にジェスチャーが大きいのは怒っているからではなく、情熱的だからだ。彼らは堂々と論理的に話すことを好む。また、完璧な計画よりも問題解決能力を示すことが重要だ。休憩時間を活用するのも方法だ。ゆとりの時間を共に過ごしていると、人々と容易に親しくなれる。」