警察がチャン・ユンギ令状誤記で発付遅延

『全南光州の女子高校生殺害犯』チャン・ユンギ事件を捜査した警察が押収捜索令状を申請する過程でチャン・ユンギの名前を誤記し、令状発付が遅れたことが明らかになった。

22日パク・スミン国民の力議員室に光州警察庁が提出した資料によると、チャン・ユンギ事件を担当したカンサン警察署捜査チームは、チャン・ユンギの拘束期間（10日）中に計6回押収捜索令状を申請した。

警察はチャン・ユンギを逮捕して2日後の5月7日、チャン・ユンギ名義口座の関係人物事項と入出金内訳、取引時に撮影された閉回路（CC）TV映像資料を押収捜索するために令状を申請した。しかし押収捜索の対象者「チャン・ユンギ」の名前を誤記し、検察が差し戻した。

警察が同日に申請したチャン・ユンギ名義のカード使用内訳に対する押収捜索令状も、カードを特定するよう求める理由で検察が差し戻した。

警察は翌日の5月8日、内容を補完して押収捜索令状を再申請し、検察の訂正・補完を経て請求された。裁判所は直ちに令状を発付した。

このほか警察が申請した▽チャン・ユンギのポータルサイトアカウント▽逮捕当日にかばんの中で確保した凶器1点と携帯電話1点などに対する押収捜索令状は、検察の差し戻しなく適時に発付された。

パク・スミン議員は「警察が対象者の名前を間違え、令状発付に失敗するあきれた事態が発生した」と述べ、「自らの誤りもふるいにかけられない組織に最後の検証装置である補完捜査権までなくすというのは、誤りをふるいにかける人を誰も残すなという意味だ」と語った。