チョン・グンシクソウル市教育監が、ペジェ高野球部の学生選手によるいわゆる「スターバックス応援掛け声」をめぐる論争に関連し、謝罪し再発防止策を講じると明らかにした。

チョン・グンシクソウル市教育監が1日、ソウル龍山区のソウル市教育庁で開かれた第24代ソウル特別市教育監就任式で就任あいさつをしている。/ソウル市教育庁提供

チョン教育監は2日、自身のソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)に「ソウル教育を担う教育監として、クァンジュ第一高等学校の学生選手と保護者、同窓の皆さん、そして歴史的な痛みを抱える光州市民と国民の皆さんに深く頭を下げてお詫び申し上げる」とし、「今回の事案を極めて厳重に受け止め、責任を痛感している」と記した。

ソウル市教育庁は論争が持ち上がった直後、当該校を訪れ事実関係を確認したと伝えられている。

チョン教育監は「ソウル市教育庁は事案発生の翌日、当該校を訪問して事実関係を確認した」とし、「学校の事案処理過程、指導体制、現場措置の有無、再発防止教育計画を綿密に点検し、必要な教育的措置が原則と手続に従い責任ある形で実施されるようにする」と強調した。

ソウル市教育庁は管内の学校運動部を対象に、差別的・嫌悪的表現を防ぎ健全な応援文化を広めるための緊急教育も実施することにした。学生選手だけでなく指導者を対象にした人権教育とスポーツ倫理教育、歴史認識教育も強化する方針である。

チョン教育監は「管内全ての学校運動部の差別的・嫌悪的表現の根絶と健全な応援文化の醸成に向けた緊急教育を実施するよう指示した」と述べ、今後は学生選手だけでなく指導者を対象にしても人権教育、スポーツ倫理教育、歴史認識教育を強化するとした。

続けて「このような事態が繰り返されないよう、学校体育の現場における人権教育と歴史教育の具体的な実践方策を整え、総合的な対応体制を構築する」とし、「同じ痛みが再び繰り返されないよう、最後まで責任を持って点検する」と明らかにした。

チョン教育監は今回の事案を単なる競技場での応援問題としてだけ見ることはできないとも指摘した。チョン教育監は「オンライン空間で拡散する嫌悪と蔑視の言語が、学生の日常と競技場にまで染み込んでいる点を、教育は重く受け止めるべきだ」と強調した。

さらに「5・18をはじめとする韓国現代史の痛みを正しく学び、他者の傷に共感し、地域と人を尊重する民主市民教育と歴史教育が、より深く実質的に行われるべきだ」と付け加えた。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。