キョンギ・プチョンのウォンミグ・トダンドンにある化学工場で、アンモニアと推定されるガスが漏えいした。アンモニアは有毒性の気体で、わずかな曝露でも眼刺激や呼吸器系に問題を引き起こす可能性がある。

(ブチョン=News1) キム・ジンファン記者=30日午前10時31分ごろ、キョンギ道ブチョン市ウォンミ区トダン洞所在の化学工場でアンモニアガスが漏れる事故が発生し、消防隊員が放水しながら安全確保にあたっている。消防当局の関係者は「車両14台と人員42人を投入して対応中」とし「現在、人的被害は確認されていない」と明らかにした。2026年6月30日/News1

30日、消防当局などによると、漏えい事故はこの日午前10時31分ごろ発生した。当局は装備14台と消防士42人などを投入して現場で安全措置を進め、近隣の道路を統制した。

プチョン市は安全案内メールなどを通じ、近隣の住民には窓を閉めて外出を控えるよう求め、自動車の運転者には近隣の道路を迂回してほしいと呼びかけた。今回の事故による人的被害は、まだないと把握されている。

消防当局は、工場関係者がバルブ操作中にガスが漏れていると通報し、事故の発生を把握したとしており、具体的な経緯については追って調査する方針だ。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。