ホン・ミョンボ韓国サッカー代表チーム監督が2026北中米ワールドカップでベスト48進出に失敗した責任を取り、自主的に辞任した。
ホン監督は28日（現地時間）午前、代表チームのベースキャンプ練習場だったメキシコ・サポパンのチバス・ベルデ・バジェで取材陣に辞任の意向を明らかにした。ホン監督は「韓国サッカーを愛し、いつも代表チームを応援してくださった国民の皆さまに心から申し訳ない」とし、「本日、代表監督職を退きたい」と語った.
グループリーグ敗退が確定した直後の翌日である。
この日ホン監督は「代表チーム監督という座は自分にとって決して容易な決断ではなかった」とし、「しかし監督を引き受けると決めた瞬間からは他の理由を考えなかった。託された責任を最後まで果たすこと、それが自分がすべき唯一のことだと考えた」と述べた。
続けて「2年間、常に同じ質問を自分に投げかけた」とし、「『この選択は韓国サッカーのための選択か』という問いを、代表チームで重要な決定を下す時も、選手を選ぶ時も、練習を準備し試合を行う時も手放さなかった」と述べた。
さらに「すべての判断が常に正しかったと言うことはできない」とし、「しかしすべての判断の基準だけは、常に韓国サッカーだった」と語った。
ホン監督は「本日代表チーム監督の座を明け渡すが、韓国サッカーへの思いまで手放したわけではない」とし、「代表チームが再び国民の皆さまの信頼と愛情を受けるチームへと成長していくことを心から応援する」と述べた。
2024年7月8日に代表チームの采配を執ったホン監督の任期は来年1月に開催される2027アジアカップまでだった。
今回のワールドカップでベスト48進出に失敗し、およそ半年早く退くことになった格好だ。
ホン監督が率いる代表チームはグループリーグK組の結果、自力で進出できない組3位で終えた。その後のチーム間の順位争いでベスト48進出のボーダーである8位圏外に押し出され、敗退が確定した。
韓国サッカーがワールドカップのグループリーグを通過できなかったのは2018年ロシア大会以来8年ぶりである。韓国は最終34位で大会を終えることになった。
今回の北中米ワールドカップは参加国が従来の32カ国から48カ国に拡大された初の大会だ。それにもかかわらず韓国はグループリーグを通過できず、従来の32カ国体制の基準では本大会出場にも失敗したのと同様の残念な結果となった。
以下、ホン監督の立場表明全文。
こんにちは。まず、韓国サッカーを愛し、いつも代表チームを応援してくださった国民の皆さまに心から申し訳ない旨を申し上げる。
本日自分は韓国サッカー代表監督職を退きたい。代表チーム監督という座は自分にとって決して容易な決断ではなかった。
しかし監督を引き受けると決めた瞬間からは他の理由を考えなかった。自分に託された責任を最後まで果たすこと、それが自分がすべき唯一のことだと考えた。
この2年間、自分は常に同じ質問を自らに投げかけた。「この選択は韓国サッカーのための選択か」。代表チームで重要な決定を下す時も、選手を選ぶ時も、練習を準備し試合を行う時も、その問いだけは手放さなかった。
すべての判断が常に正しかったとは言えない。しかし自分のあらゆる判断の基準だけは、常に韓国サッカーだった。
監督という立場は、結果の前ではいかなる説明も許されない座だと考える。だからこそ本日、自分は説明よりも責任を申し上げるためにこの場に立った。
国民の皆さまが期待した結果を最後までお見せできなかった。その責任はすべて監督である自分にある。
最後まで共にしてくれた選手たちとコーチングスタッフ、サポートスタッフ、そして代表チームのために黙々と献身してくださったすべての方々に心から感謝する。
自分は本日、代表チーム監督という座を降りる。しかし韓国サッカーへの思いまで手放したわけではない。
代表チームが再び国民の皆さまの信頼と愛情を受けるチームへと成長していくことを心から応援する。ありがとうございます。