歌手ウーズ(本名チョ・スンヨン)が海外ツアーコンサートの「無給スタッフ」求人をめぐる論争に関連して頭を下げて謝罪した。

歌手ウズ(WOODZ)/News1

8日、所属事務所EDAMエンターテインメントは「当社が事前に当該内容を十分に精査できなかった部分について申し訳なく思う」と明らかにした。続けて「また今後、公演運営の過程全般が円滑に進むよう現地とのコミュニケーションを強化し、より綿密に確認し入念に点検する」と付け加えた。

先立ってオンラインコミュニティには、ウーズのワールドツアー「Archive.1」ドイツ公演のスタッフ募集告知が拡散した。当該告知は、韓国語・ドイツ語・英語の対応、K-POP公演の経歴、照明・音響に関する知識保有など高い水準の能力を要求しながらも、業務条件として「無給」「食事提供」「公演観覧可」を掲げ、批判を受けた。

これに対し、コンサート担当者の知人だと明かした告知作成者は、「公演観覧をする代わりに無給ボランティアを募集するようだ。当該歌手のファンには良い機会かもしれないと思い投稿したので、関心のある方だけ応募してほしい。通訳は有給だ」と釈明に乗り出した。

しかし世論は冷ややかだった。オンライン上では「仕事をしながらどうやって安心して公演を見られるのか」「チケット代は40万ウォンなのに人件費は0ウォン」「公演も無給でやれ」などの指摘が相次いだ。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。