放送人のホン・ソクチョンがタイ最大の祭り「ソンクラーン（Songkran）」の現場で倒れた現地女性を救助した。
ホン・ソクチョンは23日、インスタグラムを通じて「フェスティバルのDJとして招待を受け、今回のソンクラーンに自分も参加してみた」とし、「別のフェスティバルで後輩たちと楽しんでいる最中、飲酒と低体温症で倒れたタイ人女性を安全な場所へ移したが、大きな事故に至らず幸いだった」と説明した。
ホン・ソクチョンが「ソンクラーン事故、安全が最優先」という題で公開した映像では、倒れた女性が一人の男性の背に負われていた。この過程でホン・ソクチョンは女性の腕をつかみ、落ちないよう支え、女性を背負った男性とともに移動した。祭りを楽しんでいたほかの人々は、女性が安全な場所へ移動できるよう道を開けた。
ホン・ソクチョンは映像を投稿しながら「バンコクのソンクラーン祭りは新年を迎える水の祭りだ」とし「毎年事故も後を絶たない」と述べた。ソンクラーンは世界の10大祭りの一つで、毎年4月に開催されている。韓国人もソンクラーンを楽しむためにタイを訪れるとされる。
ホン・ソクチョンはソンクラーンについて「今年も191人の死亡者と数百人の負傷者が出たというニュースが伝えられている」とし、「交通事故が多いが、薬物と飲酒が過度で尊い命を失う青年も多い」と語った。ホン・ソクチョンは「今夏も各種の祭りがあるはずだが、何より安全に楽しんでほしい」と強調した。続けて「若さは美しい」としつつも「責任を持って行動しよう」と述べた。
※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。