初夏の陽気となった13日、江原・江陵市の海辺で家族と出掛けた子どもがおもちゃのパラソルをさしている/聯合ニュース

14日にも初夏の陽気が続く見通しだ.

13日気象庁によれば、この日内陸を中心に日中の気温が30度に迫った。キョンギ・カピョングン・チョンピョンミョン・チョンピョンリの気温が午後3時ごろ29.7度を記録した。キョンナム・キメでも日中の気温が28.8度まで上がり、この地域で2008年2月に気象観測を開始して以来、4月中旬の最高気温に当たる。キョンナム・トンヨンでも1968年1月の気象観測以来、4月中旬の最高気温である25.0度を記録した。ソウルは日中の最高気温が27.3度で、平年同日の最高気温(17.3度)を10度も上回った.

この日の暑さは済州を除く全国が高気圧の影響圏に入ったことにより現れた現象である。空が晴れて日差しが強く照りつけ、初夏の天気となった.

14日も気温分布はこの日と似た水準となりそうだ。朝の最低気温は全国的に7∼12度、日中の最高気温は15∼28度と予想される。カンウォン・ヨンドンを除く中部地方とホナム内陸地域の昼の気温が25度を上回る見通しだ.

主要都市の予想最低・最高気温は、ソウル12度と27度、インチョン12度と25度、テジョン11度と26度、クァンジュ12度と26度、テグ9度と20度、ウルサン11度と19度、釜山12度と19度と見込まれる。キョンギ・トンドゥチョン、ヨンチョン、ナミャンジュなどの昼の気温が28度まで上がる見通しだ。また内陸を中心に、昼夜の気温差が15度前後に達するとの予報だ.

済州と南海岸には低気圧が通過しながら雨が降る見通しだ。済州は14日未明から15日午前まで、チョンナム海岸とキョンナム南海岸には14日午後から夜にかけてときどき雨が降る見通しである。降水量は済州5∼30㎜、南海岸5㎜未満と予報された.

南海西部東側の沖合遠海と南海東部の内側遠海、済州東部の近海、済州南東側の内側遠海で、14日午後から15日にかけて風が時速30∼50㎞(8∼14㎧)と強く吹き、波が1.5∼3.0mと高くなる見通しだ.

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。