全南ワンドグンの冷凍倉庫火災現場で消火活動に投入された消防官2人が孤立して死亡した。
12日消防当局によると、この日午前8時25分ごろ全南ワンドグン・グヌィミョンの水産物加工業者の冷凍倉庫で火災が発生したとの通報が入った。
消防当局は午前8時31分に先着隊が到着後、午前9時に対応1段階を発令して消火に乗り出した。しかし内部進入の過程で消防官2人が午前9時2分ごろ行方不明になった。
消防当局は位置情報を基に捜索に乗り出し、午前10時2分と午前11時23分にそれぞれ、姓パクの人物(44)消防尉と姓ノの人物(31)消防士を死亡した状態で収容した。
当局は消火過程で発生した油性蒸気(ユ증기)の爆発により事故が起きたとみている。
イ・ミンソク全南ワンド消防署長はこの日のブリーフィングで「2次進入の過程で天井に滞留していたと推定される油性蒸気が爆発した」と述べ、「黒煙と火炎が噴き上がると指揮チーム長が無線で退避を指示したが、7人のうち2人が脱出できなかった」と説明した。
火災で業者関係者1人も煙を吸入して病院に搬送されたが、命に別状はないと伝えられている。
消防当局は人員115人と装備39台を投入し、午前11時26分ごろ火を完全に消し止めた。
火は工場関係者がトーチを使用して床のエポキシ塗料除去作業をしていたところ発生したとされる。
警察と消防当局は正確な火災原因と事故経緯を調査している。
※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。