30日、ソウル中区ミョンドンのK-POPグッズショップ「ケイメカ」本店で、BTSの新譜「アリラン」を手に取る外国人の様子。/News1

グループ防弾少年団(BTS)が新曲「スウィム」(SWIM)で米国「ビルボード200」に続き「ホット100」でも1位となった。

ビルボードは31日、公式ホームページに掲載したチャート予告記事を通じ、防弾少年団が20日に発売した5枚目のフルアルバム「アリラン」(ARIRANG)のタイトル曲「スウィム」がホット100の最新チャートで1位を記録したと明らかにした.

「スウィム」はBTS通算7曲目のホット100首位曲となった。これに先立ち「ダイナマイト」「サベージ・ラブ」「ライフ・ゴーズ・オン」「バター」「パーミッション・トゥ・ダンス」「マイ・ユニバース」なども頂点を占めた。

ホット100は米国でストリーミングデータ、ラジオ放送スコア(エアプレイ)、販売量データなどを総合的に評価し、1週間の人気曲順位を定めるチャートだ。

今回のチャート集計期間中、BTSの「スウィム」はストリーミング1,530万件、エアプレイ2,580万点、デジタル・物理シングル合算販売量15万4,000枚をそれぞれ記録した。

「スウィム」は1,190番目の「ホット100」1位曲であり、チャート入りと同時に頂点を占めた89番目の楽曲となった。

ビルボードは「1971年から1979年までに9曲の1位を記録したビー・ジーズ(Bee Gees)以後、ほぼ半世紀ぶりにグループとしての最多1位記録を打ち立てた」と説明した。

BTSは1958年8月に「ホット100」チャートの集計が始まって以降、グループとして5番目に多い1位曲を保有することになった。グループ最多1位記録はビートルズ(20曲)で、これに続きシュープリームス(12曲)、ビー・ジーズ(9曲)、ローリング・ストーンズ(8曲)などがある。

BTSは所属事務所ビッグヒットミュージックを通じ、ビルボード・ホット100チャート1位の所感を伝えた。

BTSは「3年9カ月の長い待機の末に披露したアルバムで『ビルボード1位』という大きな栄光を得ることができた」とし、「いつも惜しみない愛と応援を送ってくれたARMY(アーミー・ファンダム名)の方々はもちろん、私たちの音楽を聴き心を分かち合ってくれたすべての方々に深く感謝する」と述べた。

続けて「新譜を準備するにあたり、多くの人が共感できる普遍的な情緒を盛り込むために悩んだ」とし、「タイトル曲『スウィム』は困難の中でも最後まで進もうと語る歌だ。この曲が国境を越え、多くの方々に小さな勇気と慰めとなることを願う」と語った。

BTSは「長い時間、変わらぬ信頼と応援に感謝し、今後も真心を尽くした音楽で応える」と付け加えた。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。