26日午前、第31期消防幹部候補生が中央消防学校での卒業式終了後、制帽を投げて記念撮影をしている。/消防庁提供

消防庁は26日、忠清南道コンジュ市の中央消防学校大講堂で「第31期消防幹部候補生卒業および任用式」を開いた。新任消防尉31人(男性27人、女性4人)を祝うため、来賓と家族など約150人が出席した。

新任消防尉は昨年3月に入校し、1年間にわたり火災・救助・救急など強度の高い災害対応戦術訓練を消化した。この日をもって消防尉に任用され、全国17の市・道消防本部に配属される。

最高成績を収めたチェ・ユンジェ(28)消防尉は大統領表彰を受けた。チェ消防尉は「意義深い日に大きな賞を受けることができ光栄だ」とし、「今後は消防官として責任感を持ち、国民の安全を担う安全の守り手になる」と述べた。

▲国務総理表彰 ハ・スンジン消防尉(34) ▲行政安全部長官表彰 ソク・ドンファン消防尉(27) ▲消防庁長表彰 キム・スヨン消防尉(31) ▲中央消防学校長表彰 キム・ヒョンソク消防尉(27)などが受賞の喜びを得た。各々受賞の喜びを得た。

平素から率先垂範し模範を示したユン・ソンミン(28)・ソン・ヒョングク(29)消防尉に中央消防学校長表彰が授与された。

26日、第31期消防幹部候補生の中央消防学校卒業式で、チェ・ユンジェ消防尉(左)とハ・スンジン消防尉(右)がそれぞれ大統領賞と国務総理賞を受賞し記念撮影に臨んでいる。/消防庁提供

父の後を継いで任用された父子、父娘の消防官もいる。チュ・ジェウ消防尉とイ・ジジョン消防尉だ。チュ消防尉は「父の後に続き消防官になれたことを誇らしく思う」と語った。イ消防尉もまた「父が生涯歩んできた道を共にすることになり光栄であり、その名誉に傷をつけないよう責任ある消防官になる」と述べた。

キム・ドンジュン消防尉は全北消防本部で消防士として働いた後に再任用された。キム消防尉は「現職での勤務経験を土台に、現場で目立つ積極行政を実践する」と述べた。

消防幹部候補生制度は1977年の第1期選抜を皮切りに、今年の第31期まで計1139人の幹部を輩出した。1期から16期までは隔年で実施されたが、2011年の17期からは毎年選抜している。

次の期である第32期消防幹部候補生の最終合格者30人(男性26人、女性4人)は、30日に中央消防学校に入校する。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。