科学技術情報通信部が基礎科学の研究インフラとして構築中の多目的放射光加速機の公式名称を「韓国새빛加速機（Korea Light Source・KLS）」に確定した。
韓国基礎科学支援研究院（KBSI）は、科学技術情報通信部と忠清北道、KBSI多目的放射光加速機構築事業団が名称選定手続きを経てこのように決定したと23日に明らかにした。
今回の名称は4月1日から実施された「多目的放射光加速機名称公募」を踏まえて定まった。公募には約1万3000件の名称が寄せられ、専門家審査と国民投票を通じて創意性、象徴性、大衆性、活用性などを総合的に評価した。
公募の結果、最優秀賞には「ポラリス（POLARIS）」が選ばれた。優秀賞は「コスモス多目的放射光加速機（KOSMOS）」と「ヘチ（HAECHI）」、奨励賞は「オチャン새빛加速機（KONA）」と「ダオンビッ（Daon-Bit）」がそれぞれ受賞した。受賞者には最優秀賞300万ウォン、優秀賞各100万ウォン、奨励賞各50万ウォンの計600万ウォンの賞金が授与される予定だ。
ただし公式名称は受賞作をそのまま用いるのではなく、別途の検討手続きを経て確定した。科学技術情報通信部と忠清北道、KBSIは商標権などの権利関係、国内外の類似名称の有無、国際的な活用可能性、識別性などを追加で精査した。
韓国放射光利用者協会など関連分野の専門家が参加した名称選定委員会は、公募の受賞作の意味と国民の嗜好を反映しつつ、国家研究施設として長期間使用される名称の適合性と国際的通用可能性を併せて検討した。その結果、公式名称は「韓国새빛加速機」、英語名は「Korea Light Source」、略称は「KLS」に定まった。
「韓国새빛加速機」は韓国の科学技術の新たな可能性を照らすという意味を込めている。英語名「Korea Light Source」は放射光加速機分野で一般的に用いられる「Light Source」という表現を活用し、海外研究者にも理解しやすくした。浦項放射光加速機の英語名「Pohang Light Source（PLS）」、米国の「Advanced Light Source（ALS）」などと同様の命名方式である。
新名称は今後、多目的放射光加速機構築事業全般をはじめ、国内外の研究協力、学術活動、公式文書などに使用される。
シン・スンファン多目的放射光加速機構築事業団長は「今回の名称選定は国民参加を土台に新しい研究施設のアイデンティティを確立した過程だ」と述べ、「韓国새빛加速機が基礎科学研究と先端産業分野で幅広く活用されるよう、構築事業を遅滞なく推進する」と語った。