シン・ヘゴンHanmi Pharmaceutical海外営業チーム常務(右)とアンドレアス・ドガード・ヨルゲンセン、オガノンアジア太平洋クラスター統括がオガノン・マレーシア法人で会い、Hanmi Pharmaceuticalの配合剤供給契約を締結している/Hanmi Pharmaceutical

Hanmi Pharmaceuticalは米国のヘルスケア企業オガノン(Organon)と、マレーシア・フィリピン市場に輸出するための複合剤医薬品3種類の供給契約を締結したと21日明らかにした。契約規模は527億ウォンである。

今回の契約によりHanmi Pharmaceuticalは心血管・呼吸器治療分野の複合剤を供給し、オガノンは現地でのマーケティング・流通・営業を担う。

現在フィリピンでは2つの品目の許可承認が完了している。残りの品目はフィリピンとマレーシアの現地許可手続きが終わった後に輸出が可能となる見通しだ。

両社は段階的に現地許可と製品発売を進めた後、協業範囲も拡大する計画である。

オガノンは2021年に設立されたグローバルヘルスケア企業で、70以上の製品ポートフォリオを保有している。東南アジアを含む世界約140市場で医薬品と医療機器を供給中である。

Hanmi Pharmaceuticalは、今回の契約はグローバル製薬企業との協業経験を基に東南アジア市場攻略を強化するための戦略的パートナーシップだと説明した。東南アジア市場は人口増加と慢性疾患有病率の拡大に伴い医薬品需要が急速に伸びており、高血圧など慢性疾患治療のための複合剤需要も増加する傾向にある。

マゼン・アルタルティ(Mazen Altaruti)オガノン新興市場総括代表は「今回の協力はマレーシアとフィリピンの患者の治療選択肢を広げ、医療アクセスを高めるためのものだ」と述べた。

ファン・サンヨンHanmi Pharmaceutical代表は「多様な複合剤ポートフォリオを基盤にグローバル市場拡大に弾みをつける」と語り、「オガノンとの協力を通じて東南アジアの患者の治療アクセスを高める」と述べた。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。