サムスンバイオロジクス上生労働組合が、裁判所の仮処分決定によりストが制限された業務人員を除き、5月1日にストライキに突入する。
26日製薬・バイオ業界によると、労組は裁判所の争議行為禁止仮処分申請の結果を反映し、ストの範囲を調整したうえで予定どおり争議行為に入る計画だ。
これに先立ちインチョン地方法院民事合議21部は23日、サムスンバイオロジクスが労組を相手取って申し立てた争議行為禁止仮処分申請を一部認容した。
裁判部は医薬品の品質維持と直結する工程についてストを制限した。濃縮およびバッファー交換、原液充填、バッファー製造・供給の3項目についてはストを禁止した。該当工程は医薬品の変質と腐敗を防ぐ核心段階である点が考慮された。
一方で裁判部は、フラスコ・培養機培養、培地製造・供給、クロマトグラフィー、ウイルスろ過など培養および精製に関連する6項目については争議行為禁止申請を棄却した。これにより該当工程の人員はストに参加できることになった。
労使は賃上げ案などをめぐり対立を続けている。労組は要求案が受け入れられない場合、5月1日にストに突入すると予告しており、今回の裁判所決定後も計画を維持した。
業界では、今回のストが現実化する場合、サムスンバイオロジクスの医薬品生産の納期に支障が生じ得るとの懸念が提起されている。
※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。