2日と12日、大邱のある救急外来入口に旧正月連休中の通常診療を知らせる案内文が掲示されている。/News1

正月連休前に揚げ物をする際の油はねなどで火傷事故が増加していることが明らかになった。名節の料理を準備する過程で鋭い包丁で切る事故も増えており、家庭で発生しうる安全事故に注意が必要だ。

13日、疾病管理庁が2019年から2024年までに救急外来23カ所での外傷患者を分析した結果、正月名節の1日平均の火傷事故は18.5件発生した。平常時(8.5件)より118%増加した。このうち女性の火傷事故は1日平均10.6件発生した。

火傷事故は正月5日前の平均6.7件から前日には22.3件へと急増した。正月の翌日まで平均17.3件と高水準を維持した。子どもの体に熱いスープをこぼしたり、シッケ(甘酒の一種)を煮る際に容器を持ち損ねる事例が代表的だった。圧力炊飯器を開けた際に熱い蒸気が顔に当たるケースもあった。

包丁を足の甲に落とす事故も増えた。正月7日前の切創事故は平均36.8件から前日には71件へと増加した。切創事故の被害は平常時にはNamsung(55%)が女性(45%)より多かったが、正月連休には女性(52%)がNamsung(48%)より多く発生した。

横になって餅を食べている時に気道が詰まる事例もあった。正月名節の気道閉塞は1日平均0.9件発生した。平常時(0.5件)より80%高い水準だ。気道閉塞で救急外来を受診した後に入院した比率は41%だった。転倒、鈍傷、交通事故など他の事故より入院比率が高かった。気道が閉塞すると意識を失ったり、重症の場合は死亡することもある。

故郷に向かう民族大移動が発生し、交通事故の患者も増加した。交通事故は正月2日前に平均98.7件発生した。平常時(76.1件)より30%多い水準だ。正月名節のシートベルト着用率は成人77.3%、12歳以下61.5%だった。疾病庁関係者は「成人に比べて子どもの保護具着用水準が低く、シートベルトとチャイルドシートに対する認識向上が必要だ」と述べた。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。