韓国科学技術翰林院とカギルアグリピュリナ文化財団は「第10回カギル翰林生命科学賞」の受賞者としてキム・スンイルソウル市立大学環境園芸学科教授とハ・サンド中央大学食品工学部教授を選定し、27日午後3時にキョンギソンナムの翰林院会館で表彰式を開催すると26日に明らかにした。
グローバル動物栄養専門企業のカギルアグリピュリナが後援するカギル翰林生命科学賞は、農・水・畜産学分野での卓越した研究業績により当該分野の発展に寄与した科学技術人材を発掘・表彰するため2015年に制定された。公告年度基準で直近5年以内の研究成果を重点的に評価して毎年2人の受賞者を選び、楯と賞金各2000万ウォンを授与する。
キム・スンイル教授は植物ゲノムおよび育種研究分野の次世代科学者として、複数の植物のゲノム情報に対する統合分析プラットフォームを構築し、植物ゲノム研究を精密育種およびデジタル農業技術へ拡張できることを示した。
特にチョンイプムソン（Pinus densiflora）の高精度ゲノムを解読し、マツのような巨大な植物ゲノムにおいても構造的特性と機能的要素を精密に分析できることを立証し、イネの生殖力調節に関与する新たな遺伝子を確認・検証した。
ハ・サンド教授は食品安全研究の専門家として、微生物などによって生成される膜状の構造物である「生物膜（Biofilm）」を分析し、毒性除去に効果的で環境負荷の小さい技術を開発した。
特に代表的な食中毒起因菌であるサルモネラ菌の生物膜生成機序を分析して毒性遺伝子の発現特性を解明し、鶏肉などの食材の食肉加工・製造施設で食中毒起因菌とウイルスによる汚染を予防できる技術的代案を提示した。
チョン・ジンホ院長は「2人の受賞者の業績は韓国の農・水・畜産学研究および関連産業の持続可能な発展と国民の生活の質の向上に大きく寄与するだろう」と述べた。