キム・レヒCLASSYSマーケティング本部長(左から3番目)は14日(現地時間)、JPモルガン・ヘルスケア・カンファレンスで「Beyond K-Beauty」をテーマに開かれたパネル討論で発言している/CLASSYS

「老化防止の美容市場では韓国が米国より先行している。」

米国の皮膚科専門医マーク・ハルシーは14日(現地時間)、米国サンフランシスコで開かれたJPモルガン・ヘルスケア・カンファレンスで「韓国の施術トレンドが米国の医療現場にも迅速に影響を及ぼしている」と述べ、こう語った。

「ビヨンドK-ビューティ(Beyond K-Beauty)」をテーマにした公式パネル討論での発言である。世界最大の製薬・バイオ投資イベントとされるJPモルガン・ヘルスケア・カンファレンスでK-ビューティが単独セッションのテーマとして扱われたのは異例だ。

ハルシー博士は「過去には中高年層中心だった美容施術が、いまはより若い年齢層へ拡大しており、その流れの出発点に韓国がある」と語った。韓国が施術の効率性と結果を同時に高める方式で新たな美容医療の標準を作りつつあるとの評価だ。

ハルシーは「韓国の皮膚科は専門のインジェクター人材が豊富で、機器へのアクセス性が高い」とし、「エナジーベースデバイス(EBD)にスキンブースターのような注射剤を組み合わせる複合施術が自然に大衆化した」と説明した。

この日のパネルには韓国の医療美容機器企業CLASSYSと、スキンブースターメーカーのバイムの関係者などが出席した。

キム・レヒCLASSYSマーケティング本部長はグローバル市場の変化について「痛みは少なく、回復は速く、結果は自然な施術に対する需要が急速に増えている」とし、「市場変化のスピードが速まった分、技術的完成度に加え、それを即座に実装するアジリティが企業競争力を左右している」と述べた。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。