チキンフランチャイズの「キョチョンチキン」を運営するKyochon F&Bが旧正月(ソル)を迎え、全国の加盟店主と役職員に「チョルウォン・オデサル(鉄原五大米)」を旧正月の贈り物として届けたと11日に明らかにした。

京畿道城南市にあるキョチョングループの板橋新社屋。/Kyochon F&B提供

今回の旧正月の贈り物は江原道チョルウォン地域の「チョルウォン・オデサル」10㎏で、昨年1年間にわたりキョチョンの成長を共に牽引してきたキョチョンチキンの加盟店主と役職員に感謝の気持ちを伝えるために用意した。あわせて、継続して地域共生を進めているキョチョンは、チョルウォン地域の米を購入することで地域の米農家支援にも力を添えた。

クォン・ウォンガン・キョチョングループ会長は、贈り物に同封した新年書簡を通じて「キョチョンが長きにわたり顧客の信頼を得ることができたのは、基本と原則、そして真心で共にしてくれたキョチョンファミリーの皆さんのおかげだ」と述べ、「豊かさと福を象徴する米のように、皆の暮らしが常に豊かで心強いものであることを願う」と伝えた。

当該の贈り物は、全国のキョチョンチキン加盟店主をはじめ、Kyochon F&Bおよび子会社の役職員に届けられる予定である。

Kyochon F&B関係者は「旧正月を迎えて用意した米の贈り物が、韓国の農家との共生にまでつながり、いっそう意義深い」と述べ、「本年も加盟店主のための実質的な支援とともに、地域社会と共に成長する共生活動を継続していく」と語った。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。