SPCサムリプは3日、キョンギ・シフン市のシファ工場で発生した火災に関連し「3人が避難の過程で煙を吸うなどして近隣の病院に搬送されたが、これ以外に追加の人的被害はないと把握している」と明らかにした。

3日午後、京畿道始興市正往洞のSPCサムリプ始華工場で火災が発生し、消防当局が対応1段階を発令して消火活動を行っている。/News1

SPCサムリプは今回の火災が同日午後2時59分ごろ発生したとして「工場全体の稼働を中断した」と述べた。

続けて「消防当局と協力し、火災の鎮圧と現場収拾に最善を尽くしている」とし「役職員と現場要員の安全を最優先で措置している」と述べた。

さらに「今回の火災で心配をおかけし遺憾に思う。関係当局の調査に積極的に協力し、正確な経緯と原因を速やかに確認する」と語った。

消防当局は3時6分に対応1段階を発令し、消防車などの装備37台と人員77人を動員して消火に当たっている。

シファ工場はSPCサムリプの主力生産施設である。量産パンや簡便食、主要フランチャイズ企業に供給するB2B(企業間取引)向けのパンなどを生産する。

シファ工場の稼働中断が長期化すれば、市場でパンの供給に支障が生じるとの見方も出ている。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。