大韓建設協会、建設産業社会貢献財団、建設共済組合と大韓建設協会慶尚南道会は14日、慶尚南道の巨済市と統営市で豪雨被害の復旧支援に向けた義援金を寄付した。/大韓建設協会

大韓建設協会は14日、8月に発生した集中豪雨被害で特別災害地域に指定されたキョンナム・トンヨン市とコジェ市における被災施設の緊急復旧と被災者救護のため、カン・ソクジュ・トンヨン市長、ビョン・グァンヨン・コジェ市長にそれぞれ5,000万ウォンずつ、合計1億ウォンを渡したと明らかにした。

今回の義援金は、大韓建設協会をはじめ、建設産業社会貢献財団、建設共済組合および大韓建設協会キョンナム道会が用意した資金で、水害被害が深刻な地域に優先的に充当する予定である。

寄付金の贈呈式には、ハン・スング・大韓建設協会会長、カン・ドングク・キョンサンナム道会会長、イ・スンヒョン・テグ広域市会会長、チャン・ホンス・ウルサン広域市会会長、キム・サンウォン・キョンナム道会首席副会長らが出席した。

ハン・スング会長は「トンヨン市、コジェ市一帯の水害により生活の拠点を一瞬にして失い失意に沈む被災者に深いお見舞いを申し上げる」と述べ、「水害による復旧が速やかに進み、地域住民が早期に日常を取り戻し希望を取り戻すことを願う」と語った。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。