9日、ソウル広津区の世宗大学カンゲト館コンベンションホールで開かれた「法定団体発足および創立40周年記念式」で、キム・ジョンホ韓国公認仲介士協会会長が発言している。/チョン・ミナ記者

韓国公認仲介士協会が創立40周年を迎え、法定団体として公式に発足した。協会は公認仲介士の倫理と専門性を高め、人工知能(AI)・プロップテック(不動産+技術)などデジタル技術の活用を支援する計画を明らかにした。

キム・ジョンホ韓国公認仲介士協会長は9日、ソウル広津区の世宗大クァンゲトグァン・コンベンションホールで開かれた「法定団体発足および創立40周年記念式」で、「1999年に任意団体へ転換して以降、27年ぶりに名実ともに国家公認団体として再び高くそびえ立った」と述べ、「会員の生存権を守る最も強力な盾になる」と語った。

1986年に設立された協会は1999年に任意団体へ転換した。2月に改正公認仲介士法が公布され、先月28日に施行されることで、27年ぶりに法定団体の地位を回復した。昨年12月時点の会員は10万5801人で、全体の開業公認仲介士の約97%だ。

法定団体への転換に伴い、協会は国土交通部長官の承認を受けて会員倫理規程を整備する。政府の協会に対する管理・監督も強化される。ただし会員の義務加入と協会の直接的な懲戒・取り締まり権限は今回の法改正に含まれなかった。協会は倫理規程に違反した会員について所管地方自治体に行政処分を建議し、政府・自治体と合同点検を実施する計画だ。

キム会長は「法定団体への転換は単に権限が拡大することにとどまらず、公認仲介士の社会的責任を高める出発点だ」とし、「国民に信頼され、専門性を認められる公認仲介士として定着できるよう協会が先頭に立つ」と述べた。

9일 서울 광진구 세종대에서 열린 한국공인중개사협회 법정단체 출범 및 창립 40주년 기념식에 참석한 김종호 회장, 외빈 등 20여명이 40주년 축하버튼 퍼포먼스를 하고 있다. /정민하 기자

AIとプロップテックなど不動産仲介技術の拡散にも積極的に対応すると明らかにした。キム会長は「現場のリスクを把握し、複雑な利害関係を調整し、人と人の間に信頼を構築する仕事は公認仲介士の領域だ」とし、「会員がAIを活用できるよう教育と関連インフラを拡充する」と語った。

この日の行事にはチャン・ドンヒョク国民の力代表とミン・ホンチョル共に民主黨議員など政官界の関係者と協会会員ら約1000人が出席した。チャン代表は「協会が提案した懸案を精査し、立法へとつながるよう努める」と述べた。ミン議員は「法定団体の発足を機に、公正な取引秩序の確立と国民の財産権保護という公益的義務が一層大きくなった」と語った。

行事では協会ビジョンの宣言と創立40周年記念表彰、長期開業会員の表彰、倫理綱領の朗読などが行われた。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。