「レミアン・ワンペルラ」ウィンド・ライブラリー・ガーデン/サムスン物産

サムスン物産は、ラミアンの造園が世界3大デザイン賞の一つである米国「IDEA(International Design Excellence Award) 2026」環境部門で2件の本賞を受賞したと20日明らかにした。

IDEAデザインアワードは、米国産業デザイナー協会(IDSA)と米国の経済週刊誌ビジネスウィークが共同主催する北米最高権威のデザイン公募であり、ドイツの「レッド・ドット・デザイン・アワード」「iFデザインアワード」と並ぶ世界3大デザイン賞とされる。毎年、デザインの革新性、ユーザーの利益、社会的責任、審美性などを総合的に審査し、部門別の最優秀デザインを選定する。

サムスン物産は、ソウル市瑞草区ラミアン・ウォンペルラの「ウィンド・ライブラリー・ガーデン(Wind Library Garden)」と松坡区チャムシルラミアンアイパークの「ブルー・フォレスト・ガーデン(Blue Forest Garden)」の2作品を出品し、並んで本賞を受賞した。

受賞作の「ウィンド・ライブラリー・ガーデン」は、韓国の伝統的な造園方式である借景の概念を活用し、小さな図書館と連携した屋外ブックカフェとして造成した庭園である。周辺の自然と団地の景観を庭園内に引き込み、入居者が本とともに余裕ある日常を楽しめるよう設計した。借景は外の景色を借りて建物の内部に取り込む建築技法である。

「ブルー・フォレスト・ガーデン」は、流線型のティーハウスと展望デッキを中心に、異なる4カ所の位置からパノラマビューを鑑賞できるよう構成した庭園である。入居者が移動動線と滞在位置に応じて変化する景観を体験できるよう設計した点が特徴である。

チャン・ビョンユン サムスン物産住宅工事本部長(副社長)は「団地の空間的価値を高めると同時に、入居者にラミアンならではの特別な居住体験を提供できる差別化された造園デザインを継続して披露する予定だ」と述べた。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。