呉世勲ソウル市長新中央市場を第2の広蔵市場に育成

呉世勲（オ・セフン）ソウル市長が8日午前、中区黄鶴洞の新中央市場を訪れ、「デザイン革新・伝統市場造成事業」の推進状況を点検した。

新中央市場の事業は、市が推進する初のデザイン革新・伝統市場事業であり、市場の地域性と歴史性を反映したカスタム設計を通じて競争力を強化し、活力を吹き込むことを目的に企画された。

「小さな路地を生かし、路地の新たなうねりが市場の屋根へとつながり、地域全体を活性化する」という概念に基づき、新中央市場の特性と空間構造を反映した点が特徴だ。

設計案によると、既存の老朽アーケードは構造を補強した後に木構造物へと改善し、採光を強化して、観光客を迎える温かく開放的な市場イメージを実現する計画だ。

また市場内16本の路地ごとに、外部から自然に来訪者が流入できるよう出入口形態の「開かれた屋根」を設置し、歩行動線を誘導して市場へのアクセス性を高める。あわせて、来訪者と商人が共に滞在し交流できる階段状の構造物を造成する予定だ。

本事業は現在、設計用役が進行中であり、9月着工後、来年6月の竣工を目標に推進される。

呉市長は「食、文化、観光などをテーマにリブランディングし、国内外の観光客が足繁く通う第2の広蔵市場として育成する」と述べ、「伝統市場の夜間フード文化事業と路地商圏に力と活力をもたらす路地商圏活性化支援事業、光熙洞ローカルブランド商圏の育成など、多様な支援事業を通じてソウルを代表するグローバル伝統市場へと、多角的な支援策を着実に検討し実行する」と語った。