20日午後4時、ソウルカンナム区サムソン洞のグランドインターコンチネンタルソウルパルナス5階グランドボールルームで開かれた韓国不動産開発協会創立20周年記念行事が終わり、出席者が記念撮影に臨んでいる。/パク・ジユン記者

韓国不動産開発協会(不動産開発協会)が創立20周年を迎え、今後20年間のグローバル競争力を高めるための将来ビジョンを示した。協会名称を韓国ディベロッパー協会に変更し、産業データに基づく研究を通じて政策提言機能を強化した韓国不動産開発産業研究院も公式に発足させた。

不動産開発協会は20日午後2時、ソウルカンナム区サムソンドンのグランドインターコンチネンタルソウルパルナス5階グランドボールルームで創立20周年記念行事を開催した。キムスンベ不動産開発協会長はこの日の行事で、国内ディベロッパー産業の持続可能性と公共性を盛り込んだ今後20年のビジョンを示した.

キムスンベ会長は「国内ディベロッパー産業は20年間、制度定着と市場信頼の回復に向けて絶え間なく変化してきた」と述べ、「今こそ専門性と責任性を強化し、国民の信頼を得て産業の将来競争力を高めるべき時だ」と語った。

不動産開発協会は今後20年間に推進するディベロッパー将来ビジョンを宣言した。▲公共性と透明性の強化 ▲研究開発(R&D)・データ基盤の産業革新 ▲金融の安定性とリスク管理体制の確立 ▲環境・社会・ガバナンス(ESG)に基づく都市開発 ▲グローバルネットワークの拡張などである。

キムハンモ事業団長は「6カ月間、行事を準備する過程でディベロッパー業界の底力を確認できた」と述べ、「協会創立20周年行事は、国内ディベロッパー産業が次の20年に向け前進する出発点だ」と強調した。

不動産開発協会は2005年、不動産開発事業の成長と業界の権益増進のために設立された国土交通部傘下の法定団体である。

韓国ディベロッパー協会の新ロゴ。/韓国ディベロッパー協会提供

協会は今年の20周年を記念し、韓国不動産開発協会から韓国ディベロッパー協会へ名称を変更した。新しいCI(コーポレートアイデンティティ)も公開した。新CIロゴは、韓国を代表するという象徴性を込めて太極文様の形とし、都市および自然と循環・共存・共生するという意味を盛り込んだ。

韓国不動産開発産業研究院も公式に発足した。この研究院は従来の不動産開発協会の政策研究室を独立機関として拡大・改編するものだ。韓国不動産開発産業研究院は産業データに基づく研究を通じて、政策提言・制度改善に注力する予定である。

研究院は、▲官民協力型開発モデル研究 ▲開発金融・事業性分析 ▲データ基盤の市場モニタリング ▲国際協力研究ネットワーク構築の研究に集中する方針である。

キムスンベ不動産開発協会長が初代韓国不動産開発産業研究院長を務める。ムンジュヒョン不動産開発協会名誉会長は研究院の初代理事長に就く。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。