サムスン電子のチョン・ヨンヒョン デバイスソリューション(DS)部門長(副会長)とノ・テムン デバイスエクスペリエンス(DX)部門長 社長/News1

サムスン電子の社長団が長期化した労使対立で国民と韓国政府に負担をかけたことについて公式に謝罪した。

15日、チョン・ヨンヒョンサムスン電子DS部門長(副会長)、ノ・テムンサムスン電子DX部門長(社長)をはじめとするサムスン電子社長団一同は公式謝罪文で「サムスン電子の労使問題で国民と韓国政府に大きな負担と心労をかけた」とし「深く頭を下げてお詫び申し上げる」と明らかにした。

社長団は「成就が大きくなるほど社会がサムスンに寄せる期待が一層厳格で大きくなるが、これを適切に見極められなかった」として重い責任感を表明した。

あわせて急変するグローバル経営環境に言及し、内部対立で時間を浪費する余裕はない点を強調した。社長団は「労組を一つの家族であり運命共同体と考え、条件なく開かれた姿勢で対話に臨む」として、労組側にも国民の懸念と韓国経済を考慮し速やかに対話に応じるよう促した。

また半導体部門がストライキによって被る損害に懸念を示した。社長団は「他の産業と異なり、24時間休みなく工程が稼働しなければならない装置産業であるため、決してストライキがあってはならない」とし「顧客との約束を守れなければ信頼という資産を完全に失うことになる」と述べた。

続いて社長団は「実のある経営とたゆまぬ技術革新、果敢な将来投資で韓国経済の揺るぎない支えとなる」との覚悟もあわせて伝えた。

今回の謝罪文には代表理事であるチョン・ヨンヒョン副会長、ノ・テムン社長のほか、キム・スモク、キム・ヨングァン、キム・ウジュン、キム・ウォンギョン、ナム・ソグ、マウロ・フォルチーニ、パク・スンヒ、パク・ヨンイン、パク・ホングン、ペク・スヒョン、ソン・ジェヒョク、ヨン・ソグ、ユン・ジャンヒョン、イ・ウォンジン、チェ・ウォンジュン、ハン・ジンマン各社長など計17人が名を連ねた。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。