ニューヨークの主要3指数は国債利回りの上昇とウォルマートの業績不振の余波でそろって下落して終えた。

ニューヨーク証券取引所(NYSE)で働くトレーダーの様子。/ロイター通信

20日(現地時間)ニューヨーク証券取引所(NYSE)でダウ工業株30種平均は前日比703.84ポイント(1.32%)安の5万2759.21で取引を終えた。スタンダード・アンド・プアーズ(S&P)500種指数は前日より66.82ポイント(0.87%)下落の641.16、ハイテク株中心のナスダック総合指数は263.93ポイント(1%)安の2万6067.17で引けた。

米財務省の国債バイバック(早期買い戻し)拡大措置の効果は1日で終わった。スコット・ベサント米財務長官はインタビューでバイバック規模が公表された40億ドルを上回る可能性に言及したが、市場の不安を抑えられず国債利回りの上昇が続いた。この日、10年物米国債利回りは5bp(1bp=0.01%ポイント)超上昇の4.706%を記録した。30年物利回りは5.251%で5bp超上昇した。30年物利回りは今週初めに約20年ぶりの高値を更新していた。

とりわけ政府介入の効果に疑問が呈された。アダム・フィリップスEPウェルス・アドバイザーズ投資担当ディレクターは「今回の措置は債券市場の問題を解決する根本的な処方ではない」とし、「財務省や行政府の統制範囲を外れる構造的要因が作用しており、市場安定のためにはより強力な措置が必要だ」と指摘した。

こうした状況下で消費財の大手銘柄であるウォルマートの株価が9%急落した。米国内の既存店売上高と第3四半期および通期の調整後純利益見通しが市場予想を下回ったためだ。約4年ぶりの大幅安である。競合小売のコストコ、ダラー・ツリー、アルバートソンズなどの株価も連れ安となった。

一方でSKハイニックスとマイクロン・テクノロジーなどメモリー半導体株は相対的に堅調で反発した。フィラデルフィア半導体株指数(SOX)は前日比61.79ポイント(0.53%)高の1万1800.02を記録した。SKハイニックスADRは4.4%、マイクロン・テクノロジーは4%とそれぞれ急騰した。前日SKハイニックス(000660)が大規模な自社株買いを発表し、韓国株式市場で約13%急騰した影響だ。前日グーグルと大型の人工知能(AI)チップ同盟を発表したマーベル・テクノロジーもこの日5.8%上昇した。AMDは0.65%高の469.45ドルを記録し、ブロードコムは0.43%高の364.03ドルで取引を終えた。

中東地域の原油供給障害が続くなかで米国の対イラン経済圧力まで重なり、国際原油は5営業日連続で上昇した。ウエスト・テキサス・インターミディエート(WTI)9月渡し先物価格は2.7%高の1バレル=86.64ドルを記録した。グローバルの指標油であるブレント10月渡し価格も2.36%上昇の93.78ドルを記録した。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。