ドナルド・トランプ米大統領が記者に「静かにしろ、ブタ(Quiet, piggy)」と発言する場面。/YouTubeのキャプチャー

女性記者に「豚(piggy)」と呼びかけたドナルド・トランプ米大統領について、ホワイトハウスは「極めて率直で誠実な大統領だ」として擁護した。

キャロライン・レビット米大統領報道官は20日(現地時間)のブリーフィングで、記者から「トランプ大統領が記者を豚と呼んだことの意味は何か」という質問を受けた。

レビット報道官はこれに「大統領はこの部屋にいる全員に対して非常に率直で正直だ」と答えた。

続けて「皆さんも直接目撃し、経験している。米国人が大統領の再選を選んだ理由の一つは、その率直さと、フェイクニュースを見れば指摘するからだと考える」と述べ、「彼について嘘をつき、彼とその政権に関してフェイクニュースを流布すれば、彼は怒る」と語った。

レビット報道官はまた「しかし彼は歴史上最も透明な大統領でもある」とし、「彼はこの部屋の全員に前例のないアクセスを許可している。あなたたちはオーバルオフィスでほぼ毎日大統領に質問している」と述べた。

その前にトランプ大統領が14日、大統領専用機(エアフォースワン)で、ブルームバーグ通信の記者キャサリン・ルーシーが「エプスタインファイル」をまだ公開しない理由を尋ねていたところで話を遮り、「黙れ。黙れ、豚め」と発言したことの意図を問う質問だった。

このようなトランプ大統領の発言をめぐり、批判が相次いだ。

米国記者協会(SPJ)は19日の声明で、「豚」発言だけでなく、前日にホワイトハウスで行われたムハンマド・ビン・サルマン・サウジアラビア皇太子との首脳会談で、サウジ反体制系記者ジャマル・カショギ暗殺事件について質問していたABC放送の女性記者を「ひどい」と非難したことをあわせて「強く糾弾する」と述べた。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。