米国連邦政府の最長シャットダウン(一時的な業務停止)を目前に控え、ドナルド・トランプ米国大統領が共和党議員に対し、上院のフィリバスター(無制限討論による合法的な議事進行妨害)を終結させるよう求めた。

トランプ大統領は4日(現地時間)、ソーシャルメディア(SNS)トゥルースソーシャルを通じて「フィリバスターを終結しなければ、民主党が中間選挙とその次の大統領選挙でも勝つ可能性が高くなる」と述べ、こう明らかにした。

ドナルド・トランプ米大統領が2日(現地時間)、メリーランド州アンドルーズ統合基地に着陸したエアフォースワンから降りる様子。/AP・聯合ニュース

連邦政府のシャットダウンはこの日で35日目だ。この日を過ぎれば従来の最長記録を更新することになる。トランプ大統領1期政権当時の2018年12月22日から2019年1月25日まで35日間、連邦政府のシャットダウンが続いた。

上院で暫定予算案を処理すればシャットダウンを終わらせることができる。共和党が上院で多数党だが、民主党が反対する中、案件可決に必要な60票を確保できていない状況だ。

トランプ大統領は「核オプション」を使うべきだと主張した。核オプションは議事規則を変更し、フィリバスター終結投票の定足数を60人から単純過半(51人)に引き下げることを意味する。多数党が望む案件を一方的に処理できるようになる。

トランプ大統領は「フィリバスターを終わらせれば、われわれは歴史上いかなる議会も成し得なかったあらゆる立法を行うことができる」とし、「われわれが政策で勝利を積み重ねれば、民主党は大きく、そして非常に長期にわたり敗北することになる」と述べた。

さらに「今すぐフィリバスターを廃止し、ばかげた政府閉鎖をやめるべきだ」とし、「何よりも、われわれが数年間夢見てきたが一度も成し遂げられなかった、あらゆる偉大な共和党の政策を可決せよ」と述べた。

ただし核オプションを使用すれば、上院の伝統的な協治文化が失われる恐れが小さくない。トランプ大統領が先月30日にも核オプションの使用を促す投稿をトゥルースソーシャルに上げたが、共和党議員がためらう理由である。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。