小規模事業者の10人中6人以上が今年上半期の景況が悪化したと評価し、下半期も不振が続くと見込んでいる。投資計画も立てられず、萎縮した経営マインドが鮮明に表れた。

ソウル・中区ファンハクドンの厨房通りにある店舗。/聯合ニュース

中小企業中央会は、商店街の小規模事業者505社を対象に実施した「商店街小規模事業者の上半期景気動向および下半期景気見通し調査」の結果を16日に発表した。

調査の結果、昨年下半期と比べて今年上半期の事業全般の景況が悪化したという回答は63.6%で、下半期も景気が悪化するという回答は59.8%だった。資金繰りの悪化(58.4%)、売上減少(59.4%)、営業利益減少(59.8%)、店舗来訪客減少(58.8%)など主要な経営指標でも否定的な見通しが優勢だった。

業種別では、クリーニング・美容室(72.7%)、不動産仲介所(70.0%)、学習塾(68.0%)、ホップ・居酒屋・屋台(63.3%)の順で売上悪化の見通しが高かった。外食業では、ホップ・居酒屋・屋台と一般飲食店の否定的見通しが強かった一方で、カフェ・ベーカリーは相対的に景気の影響が小さいと予想した。

下半期の景気を否定的に見る理由としては「高物価と実質所得減少に伴う消費余力の縮小」(60.9%)が最も多かった。原材料費・賃料・人件費など運営費負担の増加(23.5%)がこれに続いた。

オンラインプラットフォームへの入店(出店)有無でも差が出た。プラットフォーム未入店事業者は、入店事業者より全項目で景気悪化の回答が7ポイント以上高く、オンライン販路の確保が景気低迷の衝撃を和らげる要因と分析された。

経営上の難題としては、内需不振が最も多く挙がった。原材料費と仕入価格の上昇、電気・ガスなどエネルギー費用の負担も要因として指摘された。特に一般飲食店とホップ・居酒屋・屋台、カフェ・ベーカリーは原材料価格の上昇を最大の負担とし、宿泊業はエネルギー費用の負担が大きいとされた。

小規模事業者は税制優遇の拡大(65.7%)が最も必要な政策だと回答した。エネルギー費用負担の緩和(52.1%)、政策資金および保証拡大などの金融支援(43.6%)、借入返済負担の軽減(31.7%)などが続いた。業種別では、外食業と宿泊業でエネルギー費用支援の要望が高かった。衣類・雑貨・化粧品小売業とスーパーマーケットは消費クーポンなど消費喚起策への需要が相対的に大きかった。

キム・ヒジュン中小企業中央会経済政策本部長は「業種別に必要とする政策支援の内容に差がある以上、小規模事業者各業種の経営環境と特性を反映したオーダーメード型の政策を推進すべきだ」と述べた。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。