ハン・ソンスク国務総理。/News1

韓聖淑(ハン・ソンスク)国務総理が中小ベンチャー企業部を離れるにあたり職員に感謝の意を伝え、今後も創業と中小ベンチャー企業のエコシステム発展のため役割を続けていく考えを明らかにした。

韓総理は1日、中小ベンチャー企業部の内部電子メールを通じて「共に歩んでくれた中小ベンチャー企業部の同僚の皆さんへ」という件名のメッセージを送り、過去1年間を共にした職員に感謝の挨拶を伝えた。

韓総理は「1年、短いと言えば短い時間だが、私にはこれまでになく重く、苛烈だった時間であった」とし、「韓国経済の根である小商工人と中小ベンチャー企業のため、皆さんと共に悩み走り働くことができたのは大きな栄誉であった」と語った。

韓総理は続けて「歴代最大のベンチャーファンド結成額を記録し、消費促進行事である『コリア グランド フェスタ』を成功裏に開催し、『技術奪取根絶申聞鼓』(不正技術流用の通報窓口)開設と『みんなの創業』推進など、厳しい対外環境の中でも中小企業と小商工人の底力を確認できた」とし、「皆さんと共に新たな試みと変化を生み出すことができた」と振り返った。

韓総理は、解決すべき課題も依然として残っていると述べた。韓総理は「AI大転換(AX)と地域中小企業の成長基盤強化、小商工人の社会安全網構築など、共に解くべき課題が多い」とし、「『みんなの創業』運営過程で不足した部分を十分に気配りできなかった点は残念で申し訳ない気持ちだ」と述べた。

韓総理はまた「ここで立ち止まらず、活用できるあらゆる力量と手段を集め、創業に挑戦する方々により多くの機会と経験を提供し、失敗後も再起できる創業エコシステムをつくることに力を尽くす」と強調した。

最後に韓総理は「皆さんと共に悩み学び歩んできた時間は、今後私が歩む道の重要な道標となる」とし、「たとえ同じ場所で共にできなくとも、小商工人と中小ベンチャー企業のための皆さんの挑戦は続くと信じている」と語った。続けて「私もまた、どこにいても常に皆さんを応援する」と述べた。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。