在韓米国商工会議所(アムチャン)は22日、フォーシーズンズホテルソウルでサンフランシスコ市と了解覚書(MOU)を締結した。韓国とサンフランシスコ間の経済協力を一段と強化し、企業・投資・産業全般にわたって協力を拡大するためだ。ジェームズ・キムアムチャン会長兼代表理事とダニエル・ルリーサンフランシスコ市長がMOUに署名した。

アムチャン関係者は「ソウルとサンフランシスコは今年で姉妹都市50周年を迎えた」と述べ、「今回の協約は、これまで文化・人的交流を中心に続いてきた協力を民間中心の経済・産業協力へ拡張する出発点になる」と語った。

右はアムチャン会長兼代表理事のジェームズ・キム、左はサンフランシスコ会長のダニエル・ルリ。22日、フォーシーズンズホテルソウルでMOU締結。/アムチャン提供

双方は企業とイノベーション生態系の連携を強化し、実質的な協力成果につながる機会を積極的に発掘していく計画だ。

キム会長は「サンフランシスコはイノベーションと起業家精神、グローバル交流を先導する都市であり、テクノロジーとAI、文化、投資など多様な分野で協力の潜在力が大きい」と述べ、「今回の協約を通じて双方のビジネス協力を強化し、投資と交流を拡大して実質的な成果につなげる」と語った。

アムチャンは今回の協約を機に主要グローバル都市との協力をさらに拡大し、韓国のグローバル競争力強化に向けて取り組む計画だ。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。