ロッテケミカルが全羅南道ヨス国家産業団地内の生産工場の稼働を2カ月間停止する。中東情勢によりナフサ(naphtha・ナフサ)供給に非常事態が生じたことから、設備を止めざるを得ない定期保守のスケジュールを前倒しし、リスクを管理する狙いだ。

ロッテケミカルはヨス工場の全生産施設の稼働を停止すると27日に公示した。生産再開予定日は5月29日である.

ロッテケミカル麗水工場の全景。/ ロッテケミカル提供

今回の稼働停止は、当初翌月18日に予定していた大定期整備(Turn Around・TA)の日程を約3週間前倒ししたことによるものだ。大定期整備は3〜4年の周期で生産設備を止め、清掃、点検、部品交換などを実施する工程を指す。

ロッテケミカルは「定期保守期間の売上高減少が予想されるが、今後定期保守が終われば生産を再開する」と明らかにした。

23日にはLG化学もヨス産団内のナフサ分解設備(NCC)第2工場の稼働を止めた経緯がある。LG化学はナフサ供給が安定するまで第2工場を停止し、第1工場のみ稼働する予定だ。

石油化学業界で相次ぐ稼働停止は、ナフサの需給混乱と在庫不足が現実化するなか、原料供給難に備えた先制的な対応と受け止められる。

一方、韓国政府は事態の深刻さを踏まえ、この日0時を起点に「ナフサ輸出制限および需給安定のための規定」を告示し、施行に入った。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。