HD現代は「カナダ哨戒潜水艦プロジェクト」（CPSP・Canadian Patrol Submarine Project）の受注に向け、カナダに対し数兆ウォン規模の「オフセット取引（相殺貿易）」を提案し、総力を挙げていると27日に明らかにした。HD現代重工業はハンファオーシャンとワンチームを組み、カナダ潜水艦の受注合戦に参加している。
HD現代は造船分野での潜水艦の創整備（創生・整備）能力を基盤に、カナダが潜水艦を安定的に運用・保守できるよう総合コンサルティングを提供する方針である。カナダ現地の造船所に艦艇および潜水艦技術と船舶建造ノウハウを移転し、カナダ造船産業の競争力強化に寄与する予定だ。創整備は「軍事装備の整備段階」の中で最も高い水準で、装備全体を新装備として再生させる形態の整備を意味する。
カナダの有力大学・研究機関とともに、造船および製造業分野からAI、バイオなどの先端研究・開発分野までR&Dの共同協力を推進し、両国産業の将来競争力も高める。エネルギー分野では、HD現代オイルバンクを中心にカナダの原油企業と協力し、潜水艦事業の期間中に数兆ウォン規模の原油を輸入する案が含まれたとHD現代関係者は説明した。
HD現代関係者は「カナダの潜水艦事業は、艦艇輸出を越えて国家間のシナジーを生み出せる全産業領域でのオフセット取引が不可欠だ」とし、「HD現代の造船、エネルギー部門で両国がウィンウィンできる提案を用意した」と述べた。
※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。