李炳權中小ベンチャー企業部次官が小規模事業者の経営負担を緩和へ政策推進

李炳權（イ・ビョングォン）中小ベンチャー企業部第2次官が初代の小規模事業者（自営業者）専任次官に任命された後、初の現場日程として小規模事業者連合会を訪れ、「小規模事業者の経営負担を緩和する」と17日に明らかにした。

李次官は最近の小規模事業者業界の経営環境の変化と必要な支援政策に関する意見を聞くため、小規模事業者連合会を訪れた。現場で実感できる政策の推進方向を幅広く議論した。

宋致英小規模事業者連合会会長は「小規模事業者の念願で新設された中小ベンチャー企業部の小規模事業者専任次官が、現場の声を政策に忠実に反映してくれることを期待する」と述べ、「今後、小規模事業者支援政策と韓国政府の現場での取り組みを積極的に後押しする」と言及した。

李次官は「790万人の小規模事業者は民生経済と地域社会の確固たる基盤だ」とし、「初代の小規模事業者専任次官として、業界との常時の意思疎通を基に小規模事業者の経営負担を緩和し、成長基盤を強化できるよう、実効性のある政策を遺漏なく推進する」と語った。

李次官は1968年クァンジュ生まれで、中小企業分野の政策を20年以上手がけた正統派官僚との評価を受けている。1995年の行政考試（第39回）で公職に入り、企画予算処などで勤務した後、2005年から中小企業庁・中小ベンチャー企業部で中小企業関連業務を担当してきた。