韓国取引所の子会社であるコス콤は、伝統市場に活力を吹き込み小規模事業者を支援するための「下半期役職員買い物イベント」を5日から7日まで実施したと17日に明らかにした。

コスコムが5日から7日にかけて永登浦のウリ市場で「下半期社員買い物」社会貢献活動を実施した。/コスコム提供

コス콤は単なる寄付を越え「消費による分かち合い」を実践することで、伝統市場の売上拡大と脆弱層の支援という二つの社会的価値を同時に実現するため、今回のイベントを実施したと説明した。

今回のイベントは、コス콤の役職員約240人が伝統市場を直接訪れて買い物をし、商人と交流する形で行った。コス콤は2018年にヨンドゥンポ ウリ市場と姉妹提携を結んで以降、市場環境の改善、物品購入、支援活動など多様な共生プログラムを続けている。

ユン・チャンヒョン コス콤社長は「今後も地域社会とともに取り組む多様な社会貢献活動を通じて実質的な支援を届け、共生の価値を着実に広めていく」と述べた。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。