＜放送視聴後に作成されたレビュー記事である。＞
歴史学者シム・ヨンファンが「21世紀大君夫人」を分析した。
28日YouTubeチャンネル「現在史はシム・ヨンファン」には「21世紀大君夫人ドラマ内の歴史分析とファクトチェック」というタイトルの映像が公開された.
映像でシム・ヨンファンはIUとピョン・ウソクが主演で出演中のMBC金土ドラマ「21世紀大君夫人」を基に、代替歴史物の特徴と歴史的事実を比較分析した。韓国で立憲君主制が持続できなかった歴史的背景から、ドラマ内の落花遊びと韓服デザイン、呼称の問題などをファクトチェックしつつ、文化的実験が歴史学を越えて新たな文化を創造する過程であることを強調した。
まずシム・ヨンファンは「『21世紀大君夫人』のような代替歴史物は最近ウェブトゥーンやウェブ小説で人気のトレンドだ。長所は想像力の拡張で、精巧な根拠を土台にすればはるかに洗練された作品になる」と説明しつつも、宮闕火災の場面や一部のシーンなどで考証が惜しかったと明らかにした。
主要設定である「立憲君主制」については「21世紀韓国で立憲君主制が受け継がれてこなかった理由は、悲しいことに朝鮮王室が滅亡した後にしたことがないためだ。英親王は日本の軍服を着て手先の役割をし、李承晩博士が解放後に英親王を無視するかのような構図の写真もある。映画『徳恵翁主』は民族主義的感情で美化された部分が大きいが、実のところ徳恵翁主がしたことはほとんどない」と指摘した。
続いてシム・ヨンファンは、幼い王に代わってイ・アン大君（ピョン・ウソク）が実権者であることが可能かという質問に「歴史的に不可能だ。朝鮮は宗親の干渉を徹底的に防いだ国だ。世祖の裏切り以後、宗親に権力を絶対に与えなかった。興宣大院君も王権があまりに脆弱だった特殊な状況で摂政をしたが、崔益鉉の上疏で退いた。しかしドラマの主人公がピョン・ウソクなのだから仕方ないではないか」と説明した。
またドラマ内の呼称と衣服については「令監や大監は官職の範囲を示す用語だ」とし、「ドラマで宗親が官服の紋様を混ぜたり龍袍をはだけるのは礼法上斬首刑ものだが、デザイン上の悩みの領域だと見る」と述べた。
分析を締めくくりながらシム・ヨンファンは「景福宮、ハングル、李舜臣などは朝鮮の物語だが、事実上近現代史で韓国が再建し意味を付与した資産だ」とし、「『21世紀大君夫人』のような作品は歴史学的に水準が低く見えるかもしれないが、韓流という新しい文化を創造する興味深い実験だ。今後さらに精緻で創意的な物語が生まれ、新たな韓国文化を作っていくことを望む」と語った。
一方、MBC金土ドラマ「21世紀大君夫人」は現在までに6話が放送され、最高視聴率11.2%（6話、ニールセンコリア全国基準）を記録している。
[OSEN]