<番組視聴後に作成されたレビュー記事である。>
歌手ソン・シギョンが映画『猟奇的な彼女』のOSTで大きな支持を得た『I Believe』の秘話を明かした。下手をすれば自身の代表曲になっていたかもしれないという経緯にファンの関心が集まっている。
23日YouTubeチャンネル『ソン・シギョンのマンナルテンデ』には『ナカシマ・ミカ 感性的なJ-POPディーバと一緒においしい料理と語り合いました〜』というタイトルの映像が掲載された。
この日のゲストには日本を代表するディーバ、ナカシマ・ミカが出演し、ソン・シギョンと特別な出会いを持った。
ソン・シギョンは流暢な日本語でインタビューを進めて場をリードし、ナカシマ・ミカは好きな韓国曲として映画『猟奇的な彼女』のOSTであるシン・スンフンの『I Believe』を挙げ、注目を集めた。韓国を代表する感性バラードとされる曲だけに、うれしい言及だった。
これに対しソン・シギョンは思わぬ秘話を打ち明けた。ソン・シギョンは「実は自分が歌う予定だった曲だ。スンフン兄さんに取られた」と率直に語り、驚きを与えた。続けて「だから韓国で自分が改めてカバーしたバージョンもある」とし、20年前に自身の『I Believe』も存在すると説明した。ソン・シギョンは当時の状況について「キム・ヒョンソクプロデューサーがその先輩の所属事務所で、複数の曲を自分に歌わせていた」とし、「シン・スンフン先輩が『今回は悪いからシギョンには頼まないでおこう』として、結局自ら歌うことになったようだ」と回想した。そうしながらもソン・シギョンは「やはり歌と歌手にはそういう縁がある」とし、「結果的にシン・スンフン先輩が歌ってよかった。自分もカバーはしたが、あの味は出ない」と謙虚な姿勢を見せ、温かみを添えた。
これにナカシマ・ミカは「互いの歌を入れ替えて歌ってみよう」と提案し、笑いを誘い、ソン・シギョンも別の名曲秘話で応じた。ソン・シギョンは自身の代表曲『街で（コリエソ）』について「ユン・ジョンシン氏が作曲する際、もともとナカシマ・ミカに渡したいと思って書いた曲だが、自分が歌うことになった」と明らかにし、再び驚きを与えた。
ある時代を代表した名曲が、実は別の歌手を経るところだったという舞台裏。『猟奇的な彼女』の感性を完成させたOST『I Believe』。そしてその背後に隠れていたソン・シギョンの縁まで、今になって再評価されている。
[写真] YouTube
[OSEN]