12日に歌手のジョン・インクォンがバンド・トゥルグクファの結成40周年コンサートを前に、ソウルのマポ区の合奏室で練習している。/聯合ニュース

歌手のチョン・インゴンが自身の代表曲「돌고, 돌고, 돌고」の誕生秘話をYouTubeを通じて公開した。

17日にYouTubeチャンネル「짠한형 신동엽」はチョン・インゴンとコメディアンのキム・ジュンヒョンがゲストとして出演した映像を公開した。

この日チョン・インゴンは「『돌고, 돌고, 돌고』は自分が初めて刑務所に行くことになったときに出てきた話だ」とし、「一つの房で11人が一緒に寝たが、罪名も皆違い、職業も千差万別だった」と述べた。

チョン・インゴンは「一体何をする人間なのか分からないほど怪しく見える友人がいて『職業は何だ』と聞いたところ、その友人が『自分は泥棒です』と言った」と語った。続けて「その友人が『自分は腕があるので強盗はしません』と言うので驚いた」と述べた。

チョン・インゴンは出所が近づくと彼に「お前も出たらうちの住所を教えるから一度やってみろ。うちはずっと上に上がる構造だから一度で一気に持って行かなければならない。ひとつふたつだけ持って行ってはだめだ」と約束までしたと話したという。

チョン・インゴンが刑務所で出会った泥棒は実際に出所後、チョン・インゴンの家にあった貴重品を盗んでいったという。チョン・インゴンは「アンプから良いターンテーブルまで一つも残さず全部持って行った」とし、「挙げ句の果てに『兄貴!全部持って行きます』というメモまで残した」と述べた。

そして「同じ時間の中で互いに違う人生を生きているのだ、人間はこんなにも違うのだということを本当に深く考えた」とし、この経験が「돌고, 돌고, 돌고」の歌詞の出発点になったと説明した。

一方、チョン・インゴンは1987年にキム・ヒョンシク、ホ・ソンウクと共に大麻喫煙の疑いで拘束されたことがある。チョン・インゴンは麻薬服用などの容疑で5回処罰を受けた。

※ 本記事はAIで翻訳されています。ご意見はこちらのフォームから送信してください。