'You Quiz on the Block' OCN programming manager Lee Hyo-won shared the behind-the-scenes story of the witty top-of-screen movie captions.
On the 4th episode aired on tvN 'You Quiz on the Block' (hereinafter 'You Quiz'), 10-year career office worker and OCN programming manager Lee Hyo-won appeared. Lee Hyo-won said, "I first wrote top-of-screen captions for the movie 'Shaolin Soccer' in December 2024. I wrote top captions focusing on explaining the movie, and 'Shaolin Soccer' is a film with talented players," adding, "So if we write the same thing every time it's not fun, and I thought about changing just one as a test. I like soccer, and I like Arsenal. After listing all the Arsenal players, I wrote 'Even these kinds of players should learn Stephen Chow's soccer skills,'" announcing the start of the sensation of the top captions.
After it became a hot topic, the team members all began to write a variety of captions together. 'I really want it, Ferrari', 'Is it because my pranks won't stop ㅜ.ㅜ Home Alone', 'When is the new year? In 28 days', 'Now that the golden holiday is �P happening, the day I desperately hope won't come is tomorrow', 'When is the new year? In 28 days', 'Now that the golden holiday is �P happening, the day I desperately hope won't come is tomorrow', 'Dubai jjondeuk cookie is not sold, Charlie and the Chocolate Factory', and other team members came up with various ideas.
Yu Jae-seok asked, "Which caption gets the best reaction?" Then Lee Hyo-won replied, "It was during APEC when President Trump visited. When we think of Trump, Home Alone comes to mind. He received a gold crown gift there, so if we wrote 'President Trump appears' it wouldn't be fun, so we wrote 'person who received a gold crown gift in Gyeongju appears,' and everyone liked it," and she smiled happily.
[photo channel] tvN channel 'You Quiz on the Block' broadcast screen capture
[OSEN]